汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 11 画
后台 後台
hòutái
n ความถี่อันดับ 7924

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 后台

笔顺ลำดับการเขียน

后 6 ขีด
台 5 ขีด

意思ความหมาย

หลังเวที, พื้นที่ด้านหลังฉากการแสดงหรือผู้ที่คอยหนุนหลังอยู่เบื้องหลัง
backstage area; behind-the-scenes supporter; (computing) back-end

例句ตัวอย่างประโยค

后台传来的响声把南希吓坏了,她忘记了台词。
hòutái chuánlái de xiǎngshēng bǎ Nánxī xiàhuài le tā wàngjì le táicí
เสียงดังที่แว่วมาจากหลังเวทีทำให้แนนซีตกใจมากจนเธอลืมบทพูดไปเลย
The noise backstage scared Nancy and she blew her lines.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

后 ตัวเต็ม
部首 口 6 画 hòu
โครงสร้าง: ⿸?口
ความหมายดั้งเดิม: หลังจาก; ข้างหลัง, ด้านหลัง; ลูกหลาน
台 ตัวเต็ม
部首 口 5 画 tái
โครงสร้าง: ⿱厶口
ความหมายดั้งเดิม: เวที; หน่วย; คำเรียกขาน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

后
上古音 (Baxter-Sagart) *ɢˤ(r)oʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) gôʔ/hSchuessler2007 上古音 (Starostin) ghṓStarostin1989 中原官话 hou4Rime 北京 (Ding1958) x o u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) roeRime 吴语-苏州 roeRime 官话-南京 hou4Rime 客家话 (客语拼音) heuRime 广韵 ɣəuGuangyun 广韵 ɣəu˩Guangyun 广韵 (反切) 胡口切Guangyun 广韵 (反切) 胡遘切Guangyun 广韵 (反切) 胡口Unihan 广韵 (反切) 胡遘Unihan 晚汉 (Schuessler) goᴮ/ᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ɣwā́Starostin1989 普通话 hòuUnihan 普通话 (Baxter) huwXBaxter2014 普通话 (Pinlu) hòuUnihan 普通话 (Schuessler) ɣəuᴮ/ᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) huwHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) huwXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hau˨˨Rime 粤语 (粤拼) hau6Unihan 越南语 (汉越音) hậuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hIO6Rime 闽南-泉漳 (白话字) hiO6Rime 韩语 (汉字音) HWUUnihan ตัวเต็ม 后 後
台
上古音 (Baxter-Sagart) *ləBaxter2014 上古音 (Schuessler) lhə̂Schuessler2007 上古音 (Schuessler) ləSchuessler2007 中原官话 tai1Rime 中原官话 tai2Rime 中原官话 yi2Rime 北京 (Ding1958) tʰ a i ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) tʰ a i ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) tái tāi yí sìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) deRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) theRime 吴语-苏州 deRime 吴语-苏州 theRime 官话-南京 i2Rime 官话-南京 tä1Rime 客家话 (客语拼音) iRime 客家话 (客语拼音) thoiRime 客家话 (客语拼音) toiRime 客家话 (客语拼音) tuaiRime 广韵 jĭə˩Guangyun 广韵 tʰɒiGuangyun 广韵 (反切) 土來切Guangyun 广韵 (反切) 與之切Guangyun 广韵 (反切) 土來Unihan 广韵 (反切) 與之Unihan 晚汉 (Schuessler) jəSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) tʰəSchuessler2007 普通话 táiUnihan 普通话 (Baxter) yiBaxter2014 普通话 (Pinlu) táiUnihan 普通话 (Schuessler) jiɨSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tʰậiSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) thojWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) yiWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ji˨˩Rime 粤语 (粤拼) toi˨˩Rime 粤语 (粤拼) toi4Unihan 越南语 (汉越音) thaiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) thai1Rime 韩语 (汉字音) IUnihan 韩语 (汉字音) THAYUnihan ตัวเต็ม 台 檯 臺 颱