汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 26 画
或多或少
huòduō-huòshǎo
d ความถี่อันดับ 16166

笔顺ลำดับการเขียน

或 8 ขีด
多 6 ขีด
或 8 ขีด
少 4 ขีด

意思ความหมาย

มากบ้างน้อยบ้าง
more or less

例句ตัวอย่างประโยค

每个人都或多或少对艺术感兴趣。
měi gè rén dōu huò duō huò shǎo duì yì shù gǎn xìng qù
ทุกคนต่างก็สนใจศิลปะบ้างไม่มากก็น้อย
Everyone was more or less interested in the arts.
我們或多或少對這次的選舉感到失望。
wǒ men huò duō huò shǎo duì zhè cì de xuǎn jǔ gǎn dào shī wàng
พวกเรารู้สึกผิดหวังกับการเลือกตั้งครั้งนี้ไม่มากก็น้อย
We were more or less disappointed about the election.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

或 ตัวเต็ม
部首 戈 8 画 huò
โครงสร้าง: ⿹戈⿱口一
ที่มา: ปกป้องตนเองด้วยหอก 'หรือมิฉะนั้น
ความหมายดั้งเดิม: หรือ, หรือไม่ก็; บางที, อาจจะเป็น (or, either, else; maybe, perhaps, possibly)
多 ตัวเต็ม
部首 夕 6 画 duō
โครงสร้าง: ⿱夕夕
ที่มา: สองคืน สื่อถึงความมาก
ความหมายดั้งเดิม: มาก, หลาย, หลายอย่าง; มากกว่า, เกิน
或 ตัวเต็ม
部首 戈 8 画 huò
โครงสร้าง: ⿹戈⿱口一
ที่มา: ปกป้องตนเองด้วยหอก 'หรือมิฉะนั้น
ความหมายดั้งเดิม: หรือ, หรือไม่ก็; บางที, อาจจะเป็น (or, either, else; maybe, perhaps, possibly)
少 ตัวเต็ม
部首 小 4 画 shǎo
โครงสร้าง: ⿱小丿
ที่มา: เม็ดทราย ตัวเล็กให้เสียงและความหมาย
ความหมายดั้งเดิม: น้อย, เล็ก; น้อยกว่า; ไม่เพียงพอ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

或
上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷrəkBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷˤəkBaxter2014 上古音 (Schuessler) wə̂kSchuessler2007 上古音 (Starostin) whǝ̄kStarostin1989 中原官话 huai2Rime 中原官话 hue2Rime 北京 (Ding1958) x u o ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) huò yùpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) weqRime 吴语-苏州 weqRime 官话-南京 huä5Rime 客家话 (客语拼音) fedRime 客家话 (客语拼音) fetRime 广韵 ɣuəkGuangyun 广韵 (反切) 胡國切Guangyun 广韵 (反切) 胡國Unihan 早期官话 (Coblin) *huek8Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ɣuəkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) whǝ̄kStarostin1989 普通话 huòUnihan 普通话 (Baxter) hwikBaxter2014 普通话 (Baxter) hwokBaxter2014 普通话 (Coblin) ɣwəkCoblin2015 普通话 (Pinlu) huòUnihan 普通话 (Schuessler) ɣwəkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) hwikWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) hwokWikibooks2016a 粤语 (粤拼) waak˨Rime 粤语 (粤拼) waak6Unihan 越南语 (汉越音) hoặcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hik8Rime 韩语 (汉字音) HOKUnihan
多
上古音 (Baxter-Sagart) *[t.l]ˤajBaxter2014 上古音 (Schuessler) tâi < *tlaiSchuessler2007 上古音 (Starostin) tājStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 甲金文從二肉非二夕Zhengzhang 中原官话 duo1Rime 北京 (Ding1958) t u o ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) t u o ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tuRime 吴语-苏州 taRime 吴语-苏州 touRime 官话-南京 do1Rime 客家话 (客语拼音) doRime 客家话 (客语拼音) toRime 广韵 tɑGuangyun 广韵 (反切) 得何切Guangyun 广韵 (反切) 得何Unihan 早期官话 (Coblin) *to1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tɑiSchuessler2007 晚汉 (Starostin) tǟStarostin1989 普通话 duōUnihan 普通话 (Baxter) taBaxter2014 普通话 (Coblin) tâCoblin2015 普通话 (Pinlu) duōUnihan 普通话 (Schuessler) tâSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) taWikibooks2016a 粤语 (粤拼) do˥˧Rime 粤语 (粤拼) do1Unihan 越南语 (汉越音) đaUnihan 闽南-泉漳 (白话字) to1Rime 闽南-泉漳 (白话字) too1Rime 韩语 (汉字音) TAUnihan
或
上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷrəkBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷˤəkBaxter2014 上古音 (Schuessler) wə̂kSchuessler2007 上古音 (Starostin) whǝ̄kStarostin1989 中原官话 huai2Rime 中原官话 hue2Rime 北京 (Ding1958) x u o ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) huò yùpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) weqRime 吴语-苏州 weqRime 官话-南京 huä5Rime 客家话 (客语拼音) fedRime 客家话 (客语拼音) fetRime 广韵 ɣuəkGuangyun 广韵 (反切) 胡國切Guangyun 广韵 (反切) 胡國Unihan 早期官话 (Coblin) *huek8Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ɣuəkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) whǝ̄kStarostin1989 普通话 huòUnihan 普通话 (Baxter) hwikBaxter2014 普通话 (Baxter) hwokBaxter2014 普通话 (Coblin) ɣwəkCoblin2015 普通话 (Pinlu) huòUnihan 普通话 (Schuessler) ɣwəkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) hwikWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) hwokWikibooks2016a 粤语 (粤拼) waak˨Rime 粤语 (粤拼) waak6Unihan 越南语 (汉越音) hoặcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hik8Rime 韩语 (汉字音) HOKUnihan
少
上古音 (Baxter-Sagart) *[s-t]ewʔ-sBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *[s.t]ewʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) h(l)jewʔSchuessler2007 上古音 (Schuessler) hiauh ?Schuessler2007 上古音 (Schuessler) hiauʔ ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) téwStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 小轉註字Zhengzhang 中原官话 shau3Rime 中原官话 shau4Rime 北京 (Ding1958) ʂ a u ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) ʂ a u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) shǎo shàopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) soRime 吴语-苏州 saeRime 官话-南京 shao3Rime 官话-南京 shao4Rime 客家话 (客语拼音) sauRime 客家话 (客语拼音) seuRime 广韵 ɕĭɛuGuangyun 广韵 ɕĭɛu˩Guangyun 广韵 (反切) 失照切Guangyun 广韵 (反切) 書沼切Guangyun 广韵 (反切) 失照Unihan 广韵 (反切) 書沼Unihan 早期官话 (Coblin) *shiau3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) śauᴮSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) śauᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćáwStarostin1989 普通话 shǎoUnihan 普通话 (Baxter) syewHBaxter2014 普通话 (Baxter) syewXBaxter2014 普通话 (Coblin) śjäu:Coblin2015 普通话 (Pinlu) shaoUnihan 普通话 (Pinlu) shàoUnihan 普通话 (Pinlu) shǎoUnihan 普通话 (Schuessler) śjäuᴮSchuessler2007 普通话 (Schuessler) śjäuᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) siu˧˥Rime 粤语 (粤拼) siu˧˧Rime 粤语 (粤拼) siu2Unihan 越南语 (汉越音) thiểuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) cio2Rime 闽南-泉漳 (白话字) siau2Rime 闽南-泉漳 (白话字) siau3Rime 韩语 (汉字音) SOUnihan