汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 22 画
候选人 候選人
hòuxuǎnrén
n ความถี่อันดับ 4996

笔顺ลำดับการเขียน

候 10 ขีด
选 10 ขีด
人 2 ขีด

意思ความหมาย

ผู้สมัครรับเลือกตั้ง, ผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงตำแหน่งในการเลือกตั้ง
candidate

例句ตัวอย่างประโยค

他是那个职位最有希望的候选人。
Tā shì nàge zhíwèi zuìyǒu xīwàng de hòuxuǎnrén.
เขาเป็นผู้สมัครที่มีความหวังมากที่สุดสำหรับตำแหน่งนั้น
He was the strongest candidate for the position.
他被选为总统候选人。
tā bèi xuǎn wéi zǒngtǒng hòuxuǎnrén
เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี
He was elected presidential candidate.
候选人在辩论中唇枪舌箭。
hòuxuǎnrén zài biànlùn zhōng chún qiāng shé jiàn
ผู้สมัครรับเลือกตั้งปะทะคารมกันอย่างดุเดือดในการโต้วาที
The candidates exchanged shafts in the debate.
自由党候选人轻易获胜,超出选票数以千计。
zìyóudǎng hòuxuǎnrén qīngyì huòshèng chāochū xuǎnpiào shùyǐqiānjì
ผู้สมัครรับเลือกตั้งของพรรคเสรีนิยมคว้าชัยชนะได้อย่างง่ายดาย โดยมีคะแนนเสียงนำห่างหลายพันคะแนน
The liberal candidate romped through with thousands of votes to spare.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

候 ตัวเต็ม
部首 亻 10 画 hòu
โครงสร้าง: ⿰亻矦
ที่มา: บุคคล
ความหมายดั้งเดิม: รอ, คาดหวัง; เยี่ยมเยียน; ทักทาย
选 ตัวเต็ม
部首 辶 10 画 xuǎn
โครงสร้าง: ⿺辶先
ที่มา: การเดิน
ความหมายดั้งเดิม: เลือก, เลือกตั้ง, คัดเลือก; การเลือกตั้ง
人 ตัวเต็ม
部首 人 2 画 rén
ที่มา: ขาของมนุษย์
ความหมายดั้งเดิม: มนุษย์, บุคคล; ผู้คน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

候
上古音 (Baxter-Sagart) *[g]ˤ(r)o-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) gôhSchuessler2007 上古音 (Starostin) ghōhStarostin1989 中原官话 hou4Rime 北京 (Ding1958) x o u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) roeRime 吴语-苏州 roeRime 官话-南京 hou4Rime 客家话 (客语拼音) heuRime 晚汉 (Schuessler) goᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ɣōhStarostin1989 普通话 hòuUnihan 普通话 (Baxter) huwHBaxter2014 普通话 (Pinlu) houUnihan 普通话 (Pinlu) hòuUnihan 普通话 (Schuessler) ɣəuᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) huwHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hau˨˨Rime 粤语 (粤拼) hau6Unihan 越南语 (汉越音) hầuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hau7Rime 闽南-泉漳 (白话字) hiO7Rime 韩语 (汉字音) HWUUnihan
选
普通话 xuǎnUnihan 普通话 (Pinlu) xuǎnUnihan 粤语 (粤拼) syun2Unihan ตัวเต็ม 选 選
人
上古音 (Baxter-Sagart) *ni[ŋ]Baxter2014 上古音 (Schuessler) ninSchuessler2007 上古音 (Starostin) ninStarostin1989 中原官话 rhen2Rime 北京 (Ding1958) ʐ ə n ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnianRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gninRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zenRime 吴语-苏州 gnienRime 吴语-苏州 zenRime 官话-南京 ren2Rime 客家话 (客语拼音) ginRime 客家话 (客语拼音) nginRime 广韵 nʑĭĕn˩Guangyun 广韵 (反切) 如鄰切Guangyun 广韵 (反切) 如鄰Unihan 晚汉 (Schuessler) ńinSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ń́ǝnStarostin1989 普通话 rénUnihan 普通话 (Baxter) nyinBaxter2014 普通话 (Pinlu) renUnihan 普通话 (Pinlu) rénUnihan 普通话 (Schuessler) ńźjenSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) nyinWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jan˨˩Rime 粤语 (粤拼) jan4Unihan 越南语 (汉越音) nhânUnihan 闽南-泉漳 (白话字) jin5Rime 韩语 (汉字音) INUnihan