境内 jìngnèi

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

境 14 ขีด

内 4 ขีด

意思ความหมาย

ภายในประเทศ

within the borders; internal (to a country, province, city etc); domestic

例句ตัวอย่างประโยค

这家公司在境内和境外都设有办事处。

zhè jiā gōng sī zài jìng nèi hé jìng wài dōu shè yǒu bàn shì chù 。

บริษัทนี้มีสำนักงานทั้งในประเทศและต่างประเทศ

This company has offices both inside and outside the country.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首土 14 画 jìng

โครงสร้าง: ⿰土竟

ที่มา: ดิน

ความหมายดั้งเดิม: พรมแดน, ชายแดน; พื้นที่, ภูมิภาค

部首入 4 画 nèi

โครงสร้าง: ⿻冂人

ที่มา: ชายคนหนึ่งกำลังเดินผ่านประตู

ความหมายดั้งเดิม: ภายใน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

境

上古音 (Baxter-Sagart) *[k]raŋʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) kaŋʔSchuessler2007 中原官话 jing3Rime 北京 (Ding1958) tɕ i ŋ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cinRime 吴语-苏州 cienRime 官话-南京 jin3Rime 官话-南京 jin4Rime 客家话 (客语拼音) ginRime 客家话 (客语拼音) kinRime 广韵 kĭɐŋGuangyun 广韵 (反切) 居影切Guangyun 广韵 (反切) 居影Unihan 晚汉 (Schuessler) kɨaŋᴮSchuessler2007 普通话 jìngUnihan 普通话 (Baxter) kjaengXBaxter2014 普通话 (Pinlu) jìngUnihan 普通话 (Schuessler) kjɐŋᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kjaengXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ging˧˥Rime 粤语 (粤拼) ging2Unihan 越南语 (汉越音) cảnhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) king2Rime 韩语 (汉字音) KYENGUnihan

内

中原官话 nui4Rime 北京 (Ding1958) n e i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) nèi nà ruìpypinyin 官话-南京 luei4Rime 客家话 (客语拼音) nuiRime 广韵 nuɒi˩Guangyun 广韵 (反切) 奴對切Guangyun 广韵 (反切) 奴對Unihan 普通话 nèiUnihan 普通话 (Pinlu) nèiUnihan 粤语 (粤拼) noi6Unihan 越南语 (汉越音) nộiUnihan 韩语 (汉字音) NAPUnihan 韩语 (汉字音) NAYUnihan ตัวเต็ม 內内