汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 11 画
尽头 盡頭
jìntóu
f ความถี่อันดับ 6910

笔顺ลำดับการเขียน

尽 6 ขีด
头 5 ขีด

意思ความหมาย

สุดทาง, จุดสิ้นสุดของเส้นทางหรือขีดจำกัดสุดท้าย
end; extremity; limit

例句ตัวอย่างประโยค

直走直到这条街道的尽头。
zhí zǒu zhí dào zhè tiáo jiē dào de jìn tóu
เดินตรงไปเรื่อยๆ จนสุดถนนสายนี้
Go ahead to the end of the street.
隧道的尽头露出了亮光.
suìdào de jìntóu lùchū le liàngguāng
แสงสว่างปรากฏขึ้นที่ปลายอุโมงค์
A light appeared at the end of the tunnel.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

研究学问是没有尽头的yán jiū xué wen shì méi yǒu jìn tóu deวลีการศึกษาหาความรู้ไม่มีที่สิ้นสุด
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

尽管jǐnguǎn尽快jǐnkuài尽力jìnlì尽量jǐnliàng头tóu头发tóufa点头diǎntóu馒头mántou

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

尽 ตัวเต็ม
部首 尸 6 画 jǐn
โครงสร้าง: ⿵尺⺀
ความหมายดั้งเดิม: หมด, ใช้จนหมด, หมด
头 ตัวเต็ม
部首 大 5 画 tóu
โครงสร้าง: ⿻⺀大
ที่มา: สูง
ความหมายดั้งเดิม: หัว; หัวหน้า, เจ้านาย; อันดับแรก, สูงสุด

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

尽
北京 (Ding1958) tɕ i n ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) jǐn jìnpypinyin 普通话 jǐnUnihan 普通话 (Pinlu) jìnUnihan 普通话 (Pinlu) jǐnUnihan 粤语 (粤拼) zeon6Unihan 越南语 (汉越音) tậnUnihan 韩语 (汉字音) CINUnihan ตัวเต็ม 儘 尽 盡
头
北京 (Ding1958) tʰ o u ³⁵Ding1958 又音 (多音字) tóu toupypinyin 客家话 (客语拼音) teuRime 普通话 tóuUnihan 普通话 (Pinlu) touUnihan 普通话 (Pinlu) tóuUnihan 粤语 (粤拼) tau4Unihan ตัวเต็ม 头 頭
介入 ถัดไป »