就此 jiùcǐ

笔顺ลำดับการเขียน

就 12 ขีด

此 6 ขีด

意思ความหมาย

ณ ที่นี้หรือในเวลานี้ทันที, สิ้นสุดลงเพียงเท่านี้

at this point; thus; from then on

例句ตัวอย่างประโยค

我们就此扯平。

wǒ men jiù cǐ chě píng

เราหายกันแล้ว

That makes us even.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

就此前往jiù cǐ qián wǎngวลีเดินทางทันที 文章就此结束wén zhāng jiù cǐ jié shùวลีบทความจบเท่านี้

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首尢 12 画 jiù

โครงสร้าง: ⿰京尤

ที่มา: ความเชี่ยวชาญ

ความหมายดั้งเดิม: แค่, เพียง; ไปยัง; เข้าใกล้, ใกล้

部首止 6 画 cǐ

โครงสร้าง: ⿰止匕

ที่มา: คนนั่ง

ความหมายดั้งเดิม: นี้; เหล่านี้; ในกรณีนี้; ดังนั้น (this, these; in this case, then)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

就

上古音 (Baxter-Sagart) *[dz]u[k]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) dzuhSchuessler2007 上古音 (Starostin) ʒ(h)uhStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 秦簡漢帛右皆從又，下加點劃，此表京已築就。決非尤聲Zhengzhang 中原官话 ziou4Rime 北京 (Ding1958) tɕ i o u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzioeRime 吴语-苏州 zoeRime 官话-南京 ziou4Rime 客家话 (客语拼音) chhiuRime 客家话 (客语拼音) ciuRime 客家话 (客语拼音) qiuRime 客家话 (客语拼音) tshiuRime 广韵 dzʰĭəu˩Guangyun 广韵 (反切) 疾僦切Guangyun 广韵 (反切) 疾僦Unihan 早期官话 (Coblin) *dzieu6Coblin2015 晚汉 (Schuessler) dzuᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ʒ(h)jǝwhStarostin1989 普通话 jiùUnihan 普通话 (Baxter) dzjuwHBaxter2014 普通话 (Coblin) dzjəu-Coblin2015 普通话 (Pinlu) jiùUnihan 普通话 (Schuessler) dzjəuᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) zau˨˨Rime 粤语 (粤拼) zau6Unihan 闽南-泉漳 (白话字) ciu7Rime 闽南-泉漳 (白话字) tio7Rime 闽南-泉漳 (白话字) to7Rime 韩语 (汉字音) CHWIUnihan

此

上古音 (Baxter-Sagart) *[tsʰ]e(j)ʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) tsheʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) chéStarostin1989 中原官话 cy3Rime 北京 (Ding1958) tsʰ ɿ ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsyRime 吴语-苏州 tsyRime 官话-南京 cy3Rime 客家话 (客语拼音) chhiiRime 客家话 (客语拼音) ciRime 客家话 (客语拼音) ciiRime 客家话 (客语拼音) tshiiRime 广韵 tsʰĭeGuangyun 广韵 (反切) 雌氏切Guangyun 广韵 (反切) 雌氏Unihan 早期官话 (Coblin) *tshi3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tsʰieᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) chjéStarostin1989 普通话 cǐUnihan 普通话 (Baxter) tshjeXBaxter2014 普通话 (Coblin) tshje:Coblin2015 普通话 (Pinlu) cǐUnihan 普通话 (Schuessler) tsʰieᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tshjeXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ci˧˥Rime 粤语 (粤拼) ci2Unihan 越南语 (汉越音) thửUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chur2Rime 韩语 (汉字音) CHAUnihan