汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 13 画
顺从 順從
shùncóng
v ความถี่อันดับ 17272

笔顺ลำดับการเขียน

顺 9 ขีด
从 4 ขีด

意思ความหมาย

เชื่อฟังและคล้อยตาม, ยอมทำตามความประสงค์ของผู้อื่นโดยไม่ขัดขืน
obedient; to comply; to submit

例句ตัวอย่างประโยค

一个正直的法官不能一味顺从舆论。
yī gè zhèngzhí de fǎguān bùnéng yīwèi shùncóng yúlùn
ผู้พิพากษาที่ซื่อตรงจะต้องไม่คล้อยตามกระแสสังคมอย่างมืดบอด
An honest judge cannot be servile to public opinion.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

顺 ตัวเต็ม
部首 页 9 画 shùn
โครงสร้าง: ⿰川页
ที่มา: ศีรษะ
ความหมายดั้งเดิม: ยอมจำนน, เชื่อฟัง, ทำตาม
从 ตัวเต็ม
部首 人 4 画 cóng
โครงสร้าง: ⿰人人
ที่มา: หนึ่งคนตามหลังอีกคน
ความหมายดั้งเดิม: จาก, โดย, ตั้งแต่, จากที่ใด, ผ่าน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

顺
北京 (Ding1958) ʂ u ə n ⁵¹Ding1958 普通话 shùnUnihan 普通话 (Pinlu) shùnUnihan 粤语 (粤拼) seon6Unihan ตัวเต็ม 順
从
中原官话 ciung2Rime 北京 (Ding1958) tsʰ u ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) cóng zòngpypinyin 官话-南京 cong2Rime 客家话 (客语拼音) ciungRime 广韵 dzʰĭwoŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 疾容切Guangyun 广韵 (反切) 疾容Unihan 普通话 cóngUnihan 普通话 (Pinlu) cóngUnihan 普通话 (Pinlu) cōngUnihan 普通话 (Wikibooks) dzjowngWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) dzjowngHWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) tshjowngWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) tsjowngWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) tsuwngXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) cung4Unihan 韩语 (汉字音) CONGUnihan ตัวเต็ม 从 從