汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 10 画
气压 氣壓
qìyā
n ความถี่อันดับ 16502

笔顺ลำดับการเขียน

气 4 ขีด
压 6 ขีด

意思ความหมาย

ความดันอากาศ, แรงดันของชั้นบรรยากาศที่กระทำต่อพื้นผิวโลก
atmospheric pressure; barometric pressure

例句ตัวอย่างประโยค

气压表迅速上升。
qì yā biǎo xùn sù shàng shēng
บารอมิเตอร์วัดความดันอากาศพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว
The barometre is jumping up rapidly.
气压计下降了 - 要下雨了。
qì yā jì xià jiàng le yào xià yǔ le
บารอมิเตอร์วัดความดันอากาศลดต่ำลงแล้ว ฝนกำลังจะตกแล้วล่ะ
The barometer is falling. It is going to rain.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

气 ตัวเต็ม
部首 气 4 画 qì
โครงสร้าง: ⿱亻?
ที่มา: คนกำลังหายใจ
ความหมายดั้งเดิม: อากาศ, แก๊ส; ไอน้ำ, ไอระเหย; ความโกรธ
压 ตัวเต็ม
部首 厂 6 画 yā
โครงสร้าง: ⿸厂⿰土丶
ที่มา: ดินที่ถูกกดทับ
ความหมายดั้งเดิม: กด; กดขี่; บด; แรงกดดัน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

气
上古音 (Baxter-Sagart) *C.qʰəp-sBaxter2014 上古音 (郑张尚芳) 通作氣Zhengzhang 中原官话 qi4Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) qì qǐpypinyin 官话-南京 qi4Rime 客家话 (客语拼音) hiRime 客家话 (客语拼音) khiRime 广韵 kʰĭəi˩Guangyun 广韵 (反切) 去旣切Guangyun 广韵 (反切) 去旣Unihan 普通话 qìUnihan 普通话 (Baxter) khj+jHBaxter2014 普通话 (Pinlu) qiUnihan 普通话 (Pinlu) qìUnihan 普通话 (Wikibooks) khjɨjHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hei˧˧Rime 粤语 (粤拼) hei3Unihan ตัวเต็ม 气 氣
压
北京 (Ding1958) i a ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) yā yàpypinyin 普通话 yāUnihan 普通话 (Pinlu) yāUnihan 粤语 (粤拼) aat3Unihan 韩语 (汉字音) APUnihan ตัวเต็ม 压 壓