五花八门 wǔhuā-bāmén

笔顺ลำดับการเขียน

五 4 ขีด

花 8 ขีด

八 2 ขีด

门 3 ขีด

意思ความหมาย

หลากหลายรูปแบบละลานตา, มีมากมายสารพัดชนิดและเปลี่ยนแปลงไปได้หลายแง่มุม

myriad; all kinds of; all sorts of

例句ตัวอย่างประโยค

面对五花八门的材料，设计师根据客户的喜好选用最合适的一种。

miàn duì wǔ huā bā mén de cái liào ， shè jì shī gēn jù kè hù de xǐ hào xuǎn yòng zuì hé shì de yī zhǒng 。

เมื่อมีวัสดุสารพัดชนิด นักออกแบบจึงเลือกชนิดที่เหมาะที่สุดตามความชอบของลูกค้า

Faced with a wide variety of materials, the designer chooses the most suitable one according to the client's preferences.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首二 4 画 wǔ

โครงสร้าง: ⿴二？

ที่มา: ธาตุทั้งห้า อยู่ระหว่างฟ้าและดิน

ความหมายดั้งเดิม: ห้า; นามสกุล

部首艹 8 画 huā

โครงสร้าง: ⿱艹化

ที่มา: ดอกไม้ที่กำลังบาน โดยส่วนประกอบ '' ยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย

ความหมายดั้งเดิม: ดอกไม้, ดอกไม้บาน; ใช้ (เวลาหรือเงิน)

部首八 2 画 bā

ที่มา: เส้นโค้งสองเส้นที่หมายถึงการแบ่งแยก

ความหมายดั้งเดิม: แปด; รอบด้าน, ทุกทิศ

部首门 3 画 mén

โครงสร้าง: ⿰⿱丶丨？

ที่มา: ประตูหรือทางเข้าที่เปิดอยู่

ความหมายดั้งเดิม: ประตู, ทางเข้า, ช่องเปิด

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

五

上古音 (Baxter-Sagart) *C.ŋˤaʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) ŋâʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) ŋhā́Starostin1989 中原官话 wu3Rime 北京 (Ding1958) u ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ngRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) uRime 吴语-苏州 ngRime 官话-南京 u3Rime 客家话 (客语拼音) gRime 客家话 (客语拼音) ngRime 广韵 ŋuGuangyun 广韵 (反切) 疑古切Guangyun 广韵 (反切) 疑古Unihan 早期官话 (Coblin) *ngu4Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ŋɑᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ŋhā́Starostin1989 普通话 wǔUnihan 普通话 (Baxter) nguXBaxter2014 普通话 (Coblin) nguo:Coblin2015 普通话 (Pinlu) wǔUnihan 普通话 (Schuessler) ŋuoᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) nguXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ng˨˧Rime 粤语 (粤拼) ng5Unihan 越南语 (汉越音) ngũUnihan 闽南-泉漳 (白话字) goo6Rime 闽南-泉漳 (白话字) ngoo2Rime 韩语 (汉字音) OUnihan

花

上古音 (Baxter-Sagart) *qʷʰˤraBaxter2014 中原官话 hua1Rime 北京 (Ding1958) x u a ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) hauRime 吴语-苏州 hoRime 官话-南京 hua1Rime 客家话 (客语拼音) faRime 广韵 xwaGuangyun 广韵 (反切) 呼𤓰切Guangyun 广韵 (反切) 呼瓜Unihan 早期官话 (Coblin) *xua1Coblin2015 普通话 huāUnihan 普通话 (Baxter) xwaeBaxter2014 普通话 (Coblin) xwaCoblin2015 普通话 (Pinlu) huaUnihan 普通话 (Pinlu) huāUnihan 普通话 (Schuessler) xwaSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) xwaeWikibooks2016a 粤语 (粤拼) faa˥˧Rime 粤语 (粤拼) faa1Unihan 越南语 (汉越音) hoaUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hua1Rime 闽南-泉漳 (白话字) huee1Rime 韩语 (汉字音) HWAUnihan

八

上古音 (Baxter-Sagart) *pˤretBaxter2014 上古音 (Schuessler) prêtSchuessler2007 上古音 (Starostin) prētStarostin1989 中原官话 ba1Rime 北京 (Ding1958) p a ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) bā bápypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) paqRime 吴语-苏州 poqRime 官话-南京 ba5Rime 客家话 (客语拼音) badRime 客家话 (客语拼音) batRime 客家话 (客语拼音) patRime 广韵 pætGuangyun 广韵 (反切) 博拔切Guangyun 广韵 (反切) 博拔Unihan 晚汉 (Schuessler) pɛtSchuessler2007 晚汉 (Starostin) priātStarostin1989 普通话 bāUnihan 普通话 (Baxter) peatBaxter2014 普通话 (Pinlu) bāUnihan 普通话 (Schuessler) pwătSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) peatWikibooks2016a 粤语 (粤拼) baat˧Rime 粤语 (粤拼) baat3Unihan 越南语 (汉越音) bátUnihan 闽南-泉漳 (白话字) pat4Rime 闽南-泉漳 (白话字) pereh4Rime 韩语 (汉字音) PHALUnihan

门

北京 (Ding1958) m ə n ³⁵Ding1958 普通话 ménUnihan 普通话 (Pinlu) menUnihan 普通话 (Pinlu) ménUnihan 粤语 (粤拼) mun4Unihan ตัวเต็ม 門