汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 7 · 18 画
条理 條理
tiáolǐ
n ความถี่อันดับ 22242

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 条理

笔顺ลำดับการเขียน

条 7 ขีด
理 11 ขีด

意思ความหมาย

ความเป็นระเบียบและลำดับขั้นตอนของความคิดหรือการทำงาน
arrangement; order; tidiness

例句ตัวอย่างประโยค

我很有条理。
Wǒ hěn yǒutiáolǐ.
ฉันเป็นคนมีระเบียบ
I'm very methodical.
他是一个有条理的人。
tā shì yí gè yǒu tiáo lǐ de rén
เขาเป็นคนที่มีระเบียบแบบแผนคนหนึ่ง
He is a man of method.
我是个有决心、有条理、有责任的人。
wǒ shì gè yǒu jué xīn yǒu tiáo lǐ yǒu zé rèn de rén
ฉันเป็นคนมีความมุ่งมั่น มีระเบียบ และมีความรับผิดชอบ
I'm a determined, organized, and responsible person.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

条理分明tiáo lǐ fēn míngวลีชัดเจน 生活安排得很有条理shēng huó ān pái dé hěn yǒu tiáo lǐวลีจัดระเบียบชีวิตได้อย่างเป็นระบบ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

条 ตัวเต็ม
部首 木 7 画 tiáo
โครงสร้าง: ⿱夂木
ความหมายดั้งเดิม: ข้อกำหนด, เงื่อนไข; สาย, ลาย
理 ตัวเต็ม
部首 王 11 画 lǐ
โครงสร้าง: ⿰王里
ที่มา: กษัตริย์
ความหมายดั้งเดิม: วิทยาศาสตร์, เหตุผล, ตรรกะ; จัดการ (science, reason, logic; to manage)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

条
北京 (Ding1958) tʰ i a u ³⁵Ding1958 普通话 tiáoUnihan 普通话 (Pinlu) tiáoUnihan 粤语 (粤拼) tiu4Unihan 韩语 (汉字音) COUnihan ตัวเต็ม 條
理
上古音 (Baxter-Sagart) *m(ə).rəʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) rəʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) rǝ́Starostin1989 中原官话 li3Rime 北京 (Ding1958) l i ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lijRime 吴语-苏州 liRime 官话-南京 li3Rime 客家话 (客语拼音) liRime 广韵 lĭəGuangyun 广韵 (反切) 良士切Guangyun 广韵 (反切) 良士Unihan 晚汉 (Schuessler) liəᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) rǝ́Starostin1989 普通话 lǐUnihan 普通话 (Baxter) liXBaxter2014 普通话 (Pinlu) liUnihan 普通话 (Pinlu) lǐUnihan 普通话 (Schuessler) ljɨᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) liXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) lei˨˧Rime 粤语 (粤拼) lei5Unihan 越南语 (汉越音) líUnihan 闽南-泉漳 (白话字) li2Rime 韩语 (汉字音) LIUnihan