性感 xìnggǎn

笔顺ลำดับการเขียน

性 8 ขีด

感 13 ขีด

意思ความหมาย

เซ็กซี่, มีเสน่ห์ดึงดูดใจทางเพศจากรูปร่างและการแต่งกาย

sex appeal; eroticism; sexuality

例句ตัวอย่างประโยค

他非常性感。

tā fēi cháng xìng gǎn

เขาดูเซ็กซี่มาก

He's very sexy.

她这次患流行性感冒还没有完全恢复。

tā zhè cì huàn liúxíngxìnggǎnmào hái méiyǒu wánquán huīfù

การป่วยเป็นโรคไข้หวัดใหญ่ของเธอในครั้งนี้ยังไม่ฟื้นตัวหายดีอย่างสมบูรณ์เลย

She's still recovering from a bout of flu.

你狠性感。

nǐ hěn xìng gǎn

คุณเซ็กซี่มาก

You're very sexy.

汤姆非常性感。

Tāngmǔ fēicháng xìnggǎn.

ทอมดูเซ็กซี่มีเสน่ห์ดึงดูดใจมาก

Tom is so hot.

她的双唇丰润而性感。

tā de shuāng chún fēng rùn ér xìng gǎn

ริมฝีปากทั้งสองของเธออวบอิ่มและดูเย้ายวนใจ

She had a full voluptuous mouth.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

性感明星xìng gǎn míng xīngวลีดาราเซ็กซี่ 她很有性感tā hěn yǒu xìng gǎnวลีเธอดึงดูดใจมาก

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首忄 8 画 xìng

โครงสร้าง: ⿰忄生

ที่มา: หัวใจ

ความหมายดั้งเดิม: เพศ, ธรรมชาติ, นิสัย; คำเติมท้ายที่เปลี่ยนคำกริยาให้เป็นคำคุณศัพท์

部首心 13 画 gǎn

โครงสร้าง: ⿱咸心

ที่มา: หัวใจสองดวงที่เต้นพร้อมกัน

ความหมายดั้งเดิม: กระทบ, ซาบซึ้ง, สัมผัส; รับรู้, รู้สึก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

性

上古音 (Baxter-Sagart) *seŋ-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) seŋ > *seŋhSchuessler2007 上古音 (Starostin) seŋhStarostin1989 中原官话 sing4Rime 北京 (Ding1958) ɕ i ŋ ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) hau sinRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sinRime 吴语-苏州 sinRime 官话-南京 sin4Rime 客家话 (客语拼音) siagRime 客家话 (客语拼音) siangRime 客家话 (客语拼音) sinRime 客家话 (客语拼音) xinRime 广韵 sĭɛŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 息正切Guangyun 广韵 (反切) 息正Unihan 晚汉 (Schuessler) sieŋᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) sjeŋhStarostin1989 普通话 xìngUnihan 普通话 (Baxter) sjengHBaxter2014 普通话 (Pinlu) xingUnihan 普通话 (Pinlu) xìngUnihan 普通话 (Schuessler) sjäŋᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) sjengHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) sing˧˧Rime 粤语 (粤拼) sing3Unihan 越南语 (汉越音) tínhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) senn3Rime 闽南-泉漳 (白话字) sing3Rime 韩语 (汉字音) SENGUnihan

感

上古音 (Baxter-Sagart) *kˤ[ə]mʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) kə̂mʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) kǝ̄́mStarostin1989 中原官话 gan3Rime 北京 (Ding1958) k a n ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) gǎn hànpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) keuRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) reuRime 吴语-苏州 keuRime 官话-南京 gang3Rime 客家话 (客语拼音) gamRime 客家话 (客语拼音) kamRime 广韵 kɒmGuangyun 广韵 (反切) 古禫切Guangyun 广韵 (反切) 古禫Unihan 早期官话 (Coblin) *kom3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kəmᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kǝ̄́mStarostin1989 普通话 gǎnUnihan 普通话 (Baxter) komXBaxter2014 普通话 (Coblin) kậm:Coblin2015 普通话 (Pinlu) gǎnUnihan 普通话 (Schuessler) kậmᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) komXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gam˧˥Rime 粤语 (粤拼) gam2Unihan 越南语 (汉越音) cảmUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kam2Rime 韩语 (汉字音) KAMUnihan