HSK 3 · 8 画
文化
wénhuà
笔顺ลำดับการเขียน
文
4 ขีด
化
4 ขีด
意思ความหมาย
วัฒนธรรม, มรดกทางปัญญาและวัตถุที่มนุษย์สร้างขึ้นในสังคม
culture; civilization
例句ตัวอย่างประโยค
今天我和大人一起去博物馆，了解这个国家的历史和文化。
jīn tiān wǒ hé dàren yī qǐ qù bó wù guǎn ， liǎo jiě zhè ge guó jiā de lì shǐ hé wén huà 。
วันนี้ฉันไปพิพิธภัณฑ์กับผู้ใหญ่ เพื่อเรียนรู้ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของประเทศนี้
Today I visit a museum with the adults to learn about this country's history and culture.
大学是文化中心。
dà xué shì wén huà zhōng xīn
มหาวิทยาลัยคือศูนย์กลางทางด้านวัฒนธรรม
Universities are centres of culture.
年轻人有自己的文化。
nián qīng rén yǒu zì jǐ de wén huà
คนหนุ่มสาวมีวัฒนธรรมเป็นของตนเอง
Youth has its own culture.
他们有他们自己的文化。
tā men yǒu tā men zì jǐ de wén huà
พวกเขามีวัฒนธรรมเป็นของตัวเอง
They had a culture of their own.
他熟悉日本文化。
Tā shúxī rìběn wénhuà.
เขาคุ้นเคยกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นเป็นอย่างดี
He is familiar with Japanese culture.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
学习文化xué xí wén huàวลีศึกษาหาความรู้ 文化水平wén huà shuǐ píngวลีระดับการศึกษาและวัฒนธรรม
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 文
4 画
wén
โครงสร้าง: ⿱亠乂
ที่มา: หน้าอกที่มีรอยสัก ซึ่งหมายถึงการเขียน
ความหมายดั้งเดิม: วัฒนธรรม, วรรณกรรม, การเขียน
部首 匕
4 画
huà
โครงสร้าง: ⿰亻匕
ความหมายดั้งเดิม: เปลี่ยนแปลง, แปลง, ปฏิรูป; -ize
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
文
上古音 (Baxter-Sagart) *mə[n]Baxter2014
上古音 (Schuessler) mənSchuessler2007
上古音 (Starostin) mǝnStarostin1989
中原官话 wun2Rime
北京 (Ding1958) u ə n ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) venRime
吴语-苏州 venRime
官话-南京 uen2Rime
客家话 (客语拼音) venRime
客家话 (客语拼音) vunRime
广韵 mĭuən˩Guangyun
广韵 (反切) 無分切Guangyun
广韵 (反切) 無分Unihan
早期官话 (Coblin) *mvun2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) munSchuessler2007
晚汉 (Starostin) mwǝnStarostin1989
普通话 wénUnihan
普通话 (Baxter) mjunBaxter2014
普通话 (Coblin) mjuənCoblin2015
普通话 (Pinlu) wénUnihan
普通话 (Schuessler) mjuənSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) mjunWikibooks2016a
粤语 (粤拼) man˨˨Rime
粤语 (粤拼) man˨˩Rime
粤语 (粤拼) man4Unihan
越南语 (汉越音) vănUnihan
闽南-泉漳 (白话字) bun5Rime
韩语 (汉字音) MWUNUnihan
化
上古音 (Baxter-Sagart) *qʷʰˤ<r>aj-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) hŋroihSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŋ̥rwājhStarostin1989
中原官话 hua4Rime
北京 (Ding1958) x u a ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) huà huā huòpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) hauRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) huaRime
吴语-苏州 hoRime
官话-南京 hua4Rime
客家话 (客语拼音) faRime
广韵 xwa˩Guangyun
广韵 (反切) 呼霸切Guangyun
广韵 (反切) 呼霸Unihan
早期官话 (Coblin) *xua5Coblin2015
晚汉 (Schuessler) huaiᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ŋ̥rwǟhStarostin1989
普通话 huàUnihan
普通话 (Baxter) xwaeHBaxter2014
普通话 (Coblin) xwa-Coblin2015
普通话 (Pinlu) huàUnihan
普通话 (Schuessler) xwaᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) xwaeHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) faa˧˧Rime
粤语 (粤拼) faa3Unihan
越南语 (汉越音) hoáUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hua3Rime
闽南-泉漳 (白话字) huee3Rime
韩语 (汉字音) HWAUnihan