HSK 8 · 20 画
捕获
bǔhuò
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
捕
10 ขีด
获
10 ขีด
意思ความหมาย
จับกุมตัวได้หรือยึดมาได้สำเร็จ
to catch; to capture; to seize
例句ตัวอย่างประโยค
猎人捕获了一只豪猪。
lièrén bǔhuò le yī zhǐ háozhū
นายพรานจับเม่นได้ตัวหนึ่ง
The hunter seized a porcupine.
那艘船因违犯中立而被捕获。
nà sōu chuán yīn wéifàn zhōnglì ér bèibǔ huò
เรือลำนั้นถูกยึดเพราะละเมิดความเป็นกลาง
The ship was prized for violating neutrality.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
捕获猎物bǔ huò liè wùวลีจับเหยื่อ
ความหมายคำในวลี猎物 เหยื่อหรือสัตว์ที่ถูกล่า
犯罪嫌疑人已被捕获fàn zuì xián yírén yǐ bèi bǔ huòวลีผู้ต้องสงสัยถูกจับ —
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
10 画
bǔ
โครงสร้าง: ⿰扌甫
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: จับกุม, จับ, ยึด
部首 艹
10 画
huò
โครงสร้าง: ⿱艹犾
ความหมายดั้งเดิม: ได้รับ, ได้มา, รับ, ยึด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัยขยาย ＋ซ่อน −
捕
中原官话 bu4Rime
北京 (Ding1958) p u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) buRime
吴语-苏州 buRime
官话-南京 bu3Rime
官话-南京 bu4Rime
客家话 (客语拼音) phuRime
客家话 (客语拼音) puRime
广韵 bʰu˩Guangyun
广韵 (反切) 薄故切Guangyun
广韵 (反切) 薄故Unihan
普通话 bǔUnihan
普通话 (Pinlu) bǔUnihan
普通话 (Wikibooks) buHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) bou˨˨Rime
粤语 (粤拼) bou6Unihan
越南语 (汉越音) bõUnihan
闽南-泉漳 (白话字) poo7Rime
韩语 (汉字音) PHOUnihan
获
北京 (Ding1958) x u o ⁵¹Ding1958
普通话 huòUnihan
普通话 (Pinlu) huòUnihan
粤语 (粤拼) wok6Unihan
ตัวเต็ม 獲 穫