HSK 8 · 8 画
拔
bá
笔顺ลำดับการเขียน
拔
8 ขีด
意思ความหมาย
ดึงถอนออกมา, คัดเลือกผู้มีความสามารถโดดเด่นขึ้นมา
to pull up; to pull out; to draw out by suction
例句ตัวอย่างประโยค
你有鞋拔子吗？
nǐ yǒu xié bá zi ma
คุณมีช้อนสวมรองเท้าไหม
Do you have a shoehorn?
您的牙要拔掉。
nín de yá yào bá diào
ฟันของคุณต้องถอนออกแล้วล่ะ
Your tooth must be extracted.
她的成绩出类拔萃。
Tā de chéngjì chūlèi-bácuì.
ผลการเรียนของเธอโดดเด่นเหนือใคร
Her grades are outstanding.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
海拔hǎibáวลี
选拔xuǎnbáวลี
拔刺bá cìวลีถอนหนาม 拔剑bá jiànวลีชักดาบ 拔毒bá dúวลีถอนพิษ 拔火bá huǒวลีดับไฟ 拔草bá cǎoวลีถอนหญ้า 拔嗓子bá sǎng ziวลีตะโกนเสียงดัง 拔罐子bá guàn ziวลีการครอบแก้ว 出类拔萃chū lèi bá cuìวลีโดดเด่น 连拔敌军三个据点lián bá dí jūn sān gè jù diǎnวลียึดฐานศัตรูสาม
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
8 画
bá
โครงสร้าง: ⿰扌犮
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ถอนราก, ดึงออก; คัดเลือก, เลื่อนตำแหน่ง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
拔
上古音 (Baxter-Sagart) *bˤ<r>otBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *bˤot-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) botsSchuessler2007
上古音 (Schuessler) brâtSchuessler2007
上古音 (Schuessler) bâtsSchuessler2007
上古音 (Starostin) b(h)ātStarostin1989
中原官话 ba2Rime
中原官话 buo2Rime
中原官话 fa2Rime
北京 (Ding1958) p a ³⁵Ding1958
又音 (多音字) bá bō bié fá bèipypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) baqRime
吴语-苏州 baqRime
官话-南京 bo5Rime
官话-南京 fa5Rime
客家话 (客语拼音) batRime
客家话 (客语拼音) fadRime
客家话 (客语拼音) padRime
客家话 (客语拼音) patRime
客家话 (客语拼音) phatRime
广韵 bʰuɑtGuangyun
广韵 bʰætGuangyun
广韵 bʰĭwɐtGuangyun
广韵 (反切) 房越切Guangyun
广韵 (反切) 蒲八切Guangyun
广韵 (反切) 蒲撥切Guangyun
广韵 (反切) 房越Unihan
广韵 (反切) 蒲八Unihan
广韵 (反切) 蒲撥Unihan
晚汉 (Schuessler) batSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) bɑsSchuessler2007
晚汉 (Starostin) b(h)ātStarostin1989
普通话 báUnihan
普通话 (Baxter) bajHBaxter2014
普通话 (Baxter) beatBaxter2014
普通话 (Pinlu) baUnihan
普通话 (Pinlu) báUnihan
普通话 (Schuessler) buâiᶜSchuessler2007
普通话 (Schuessler) bwătSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) beatWikibooks2016a
粤语 (粤拼) bat˨Rime
粤语 (粤拼) bat6Unihan
越南语 (汉越音) bạtUnihan
闽南-泉漳 (白话字) pereh8Rime
闽南-泉漳 (白话字) puat8Rime
闽南-泉漳 (白话字) puih8Rime
韩语 (汉字音) PALUnihan
韩语 (汉字音) PHAYUnihan