HSK 8 · 19 画
忽悠
hūyou
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
忽
8 ขีด
悠
11 ขีด
意思ความหมาย
ไหวเอนไปมาตามแรงลม, หลอกล่อชักจูงให้ผู้อื่นหลงเชื่อในภาษาพูด
to rock; to sway; to flicker (e.g. of lights reflected on water)
例句ตัวอย่างประโยค
别被夸张的宣传忽悠了，先了解实际情况。
bié bèi kuā zhāng de xuān chuán hū you le ， xiān liǎo jiě shí jì qíng kuàng 。
อย่าหลงเชื่อคำโฆษณาเกินจริง ควรทำความเข้าใจข้อเท็จจริงก่อน
Do not be taken in by exaggerated advertising. Find out the actual facts first.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
旗杆叫风吹得直忽悠qí gān jiào fēng chuī dé zhí hū youวลีเสาธงโยกไหว
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 心
8 画
hū
โครงสร้าง: ⿱勿心
ที่มา: หัวใจ
ความหมายดั้งเดิม: จู่ๆ, ทันใด; ละเลย
部首 心
11 画
yōu
โครงสร้าง: ⿱攸心
ที่มา: หัวใจ
ความหมายดั้งเดิม: ไกล, ห่างไกล; ยาวนาน, ไกล; สบายใจ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
忽
上古音 (Baxter-Sagart) *m̥ˤutBaxter2014
上古音 (Starostin) (s)m̥ǝ̄tStarostin1989
中原官话 hu1Rime
北京 (Ding1958) x u ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) hueqRime
吴语-苏州 hueqRime
官话-南京 hu5Rime
客家话 (客语拼音) fudRime
客家话 (客语拼音) futRime
广韵 xuətGuangyun
广韵 (反切) 呼骨切Guangyun
广韵 (反切) 呼骨Unihan
早期官话 (Coblin) *xut7Coblin2015
晚汉 (Starostin) m̥ǝ̄tStarostin1989
普通话 hūUnihan
普通话 (Baxter) xwotBaxter2014
普通话 (Coblin) xuətCoblin2015
普通话 (Pinlu) hūUnihan
普通话 (Wikibooks) xwotWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fat˥Rime
粤语 (粤拼) fat1Unihan
越南语 (汉越音) hốtUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hut4Rime
韩语 (汉字音) HOLUnihan
悠
上古音 (Baxter-Sagart) *liwBaxter2014
上古音 (Schuessler) liuSchuessler2007
上古音 (Schuessler) ljiwSchuessler2007
上古音 (Starostin) lhuStarostin1989
中原官话 you1Rime
中原官话 you2Rime
北京 (Ding1958) i o u ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ioeRime
吴语-苏州 ioeRime
官话-南京 iou2Rime
客家话 (客语拼音) iuRime
客家话 (客语拼音) yuRime
广韵 jĭəu˩Guangyun
广韵 (反切) 以周切Guangyun
广韵 (反切) 以周Unihan
晚汉 (Schuessler) juSchuessler2007
晚汉 (Starostin) zhǝwStarostin1989
普通话 yōuUnihan
普通话 (Baxter) yuwBaxter2014
普通话 (Pinlu) yōuUnihan
普通话 (Schuessler) jiəuSchuessler2007
粤语 (粤拼) jau˨˩Rime
粤语 (粤拼) jau4Unihan
闽南-泉漳 (白话字) iu1Rime
韩语 (汉字音) YUUnihan