HSK 8 · 19 画
华裔 華裔
huáyì
笔顺ลำดับการเขียน
华
6 ขีด
裔
13 ขีด
意思ความหมาย
ชาวต่างชาติต้นตระกูลจีน, บุตรหลานเชื้อสายจีนที่ถือสัญชาติต่างแดน
ethnic Chinese; non-Chinese citizen of Chinese ancestry
例句ตัวอย่างประโยค
她是一位在海外长大的华裔作家。
tā shì yī wèi zài hǎi wài zhǎng dà de huá yì zuò jiā 。
เธอเป็นนักเขียนเชื้อสายจีนที่เติบโตในต่างประเทศ
She is a writer of Chinese descent who grew up overseas.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 十
6 画
huá
โครงสร้าง: ⿱化十
ที่มา: สิบ
ความหมายดั้งเดิม: งดงาม; มีชื่อเสียง; จีน
部首 衣
13 画
yì
โครงสร้าง: ⿱衣冏
ที่มา: สว่าง
ความหมายดั้งเดิม: ลูกหลาน, ผู้สืบเชื้อสาย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
华
北京 (Ding1958) x u a ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) x u a ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) huá huà huāpypinyin
普通话 huáUnihan
普通话 (Pinlu) huáUnihan
粤语 (粤拼) waa4Unihan
ตัวเต็ม 華
裔
上古音 (Baxter-Sagart) *l[a][t]-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) latsSchuessler2007
上古音 (Schuessler) lats < *laps ?Schuessler2007
上古音 (Starostin) laćStarostin1989
中原官话 yi4Rime
北京 (Ding1958) i ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yijRime
吴语-苏州 yiRime
官话-南京 i4Rime
客家话 (客语拼音) iRime
客家话 (客语拼音) laiRime
客家话 (客语拼音) yiRime
广韵 jĭɛi˩Guangyun
广韵 (反切) 餘制切Guangyun
广韵 (反切) 餘制Unihan
晚汉 (Schuessler) jasSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źaśStarostin1989
普通话 yìUnihan
普通话 (Baxter) yejHBaxter2014
普通话 (Schuessler) jiäiᶜSchuessler2007
粤语 (粤拼) jeoi˨˨Rime
粤语 (粤拼) jeoi6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) e7Rime
韩语 (汉字音) YEYUnihan