HSK 8 · 14 画
华丽 華麗
huálì
笔顺ลำดับการเขียน
华
6 ขีด
丽
8 ขีด
意思ความหมาย
หรูหราอลังการและสวยสดงดงามเป็นประกาย
gorgeous
例句ตัวอย่างประโยค
他讲起话来辞藻过于华丽。
tā jiǎng qǐ huà lái cízǎo guòyú huálì
เวลาที่เขาพูดจา ถ้อยคำสำนวนที่ใช้มักจะหรูหราฟุ่มเฟือยเกินไป
His speeches are too flowery.
这个城市的公园以其华丽的喷泉而著名。
zhège chéngshì de gōngyuán yǐ qí huálì de pēnquán ér zhùmíng
สวนสาธารณะของเมืองแห่งนี้มีชื่อเสียงโด่งดังจากน้ำพุที่สวยงามตระการตา
The parks of this city are famous for their ornate fountains.
一个衣着华丽的女人走近了草地上的哨兵。
yī gè yīzhuó huálì de nǚrén zǒu jìn le cǎo dìshang de shàobīng
ผู้หญิงที่แต่งกายอย่างหรูหราคนหนึ่งเดินเข้าไปหาทหารยามที่อยู่บนสนามหญ้า
A lady in full feather approached the sentinel on the sward.
所罗门国王的宫廷以其华丽著称。
Suǒluómén guówáng de gōngtíng yǐ qí huálì zhùchēng
ราชสำนักของกษัตริย์โซโลมอนมีชื่อเสียงเลื่องลือในด้านความหรูหราอลังการ
The court of King Solomon was noted for its splendor.
他喜欢用华丽的辞藻。
tā xǐ huān yòng huá lì de cí zǎo
เขาชอบใช้ถ้อยคำสำนวนที่สละสลวยหรูหรา
He likes to use flowery language.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
服饰华丽fú shì huá lìวลีเสื้อผ้าหรูหรา 宏伟华丽的宫殿hóng wěi huá lì de gōng diànวลีพระราชวังใหญ่
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 十
6 画
huá
โครงสร้าง: ⿱化十
ที่มา: สิบ
ความหมายดั้งเดิม: งดงาม; มีชื่อเสียง; จีน
部首 丶
8 画
lì
โครงสร้าง: ⿱一⿰⿵冂丶⿵冂丶
ที่มา: รูปย่อของคำโบราณ หมายถึงเขาของกวาง
ความหมายดั้งเดิม: สวยงาม, สง่างาม, โอ่อ่า
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
华
北京 (Ding1958) x u a ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) x u a ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) huá huà huāpypinyin
普通话 huáUnihan
普通话 (Pinlu) huáUnihan
粤语 (粤拼) waa4Unihan
ตัวเต็ม 華
丽
上古音 (郑张尚芳) 說文作麗古文Zhengzhang
中原官话 li4Rime
北京 (Ding1958) l i ³⁵Ding1958
北京 (Ding1958) l i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) lì lípypinyin
官话-南京 li4Rime
客家话 (客语拼音) liRime
广韵 liei˩Guangyun
广韵 (反切) 郎計切Guangyun
广韵 (反切) 郎計Unihan
普通话 lìUnihan
普通话 (Pinlu) lìUnihan
粤语 (粤拼) lai6Unihan
ตัวเต็ม 麗