汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 23 画
宽敞 寬敞
kuānchang
a ความถี่อันดับ 12046

笔顺ลำดับการเขียน

宽 11 ขีด
敞 12 ขีด

意思ความหมาย

กว้างขวางโอ่โถงและโปร่งสบายตา
spacious; wide

例句ตัวอย่างประโยค

这是一间宽敞的房屋。
zhè shì yī jiān kuānchang de fángwū
นี่คือบ้านที่กว้างขวางปลอดโปร่งหลังหนึ่ง
It is a commodious house.
而且中型车的腿部伸展空间较为宽敞。
érqiě zhōngxíng chē de tuǐ bù shēnzhǎn kōngjiān jiàowéi kuānchang
ยิ่งไปกว่านั้น รถยนต์ขนาดกลางยังมีพื้นที่สำหรับเหยียดขาที่กว้างขวางกว่าอีกด้วย
And the mid- size car have a lot more legroom.
我新家的客厅很宽敞。
Wǒxīnjiā de kètīng hěn kuānchǎng.
ห้องนั่งเล่นของบ้านใหม่ของฉันกว้างมาก
The living room in my new house is very large.
这个岛四周有许多非常安全和宽敞的港湾。
zhè ge dǎo sì zhōu yǒu xǔ duō fēi cháng ān quán hé kuān chǎng de gǎng wān
รอบๆ เกาะแห่งนี้มีอ่าวจอดเรือที่ปลอดภัยและกว้างขวางอยู่มากมายหลายแห่ง
This island is surrounded by many safe and wide harbors.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

这间屋子很宽敞zhè jiān wū zi hěn kuān changวลีห้องนี้กว้างขวางมาก
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

宽 ตัวเต็ม
部首 宀 11 画 kuān
โครงสร้าง: ⿱宀苋
ที่มา: หลังคา
ความหมายดั้งเดิม: กว้าง, โล่ง, กว้างใหญ่, กว้างขวาง
敞 ตัวเต็ม
部首 攵 12 画 chǎng
โครงสร้าง: ⿰尚攵
ที่มา: ปล่อยวาง
ความหมายดั้งเดิม: กว้าง, เปิด, โล่งกว้าง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

宽
北京 (Ding1958) kʰ u a n ⁵⁵Ding1958 普通话 kuānUnihan 普通话 (Pinlu) kuānUnihan 粤语 (粤拼) fun1Unihan ตัวเต็ม 寬
敞
上古音 (Baxter-Sagart) *tʰaŋʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) thaŋʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) tháŋStarostin1989 中原官话 chang3Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ŋ ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) chǎng chèng zhèngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsanRime 吴语-苏州 tsanRime 官话-南京 chang3Rime 客家话 (客语拼音) chhongRime 客家话 (客语拼音) cogRime 客家话 (客语拼音) congRime 客家话 (客语拼音) tshongRime 广韵 tɕʰĭaŋGuangyun 广韵 (反切) 昌兩切Guangyun 广韵 (反切) 昌兩Unihan 晚汉 (Schuessler) tśʰɑŋᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ćháŋStarostin1989 普通话 chǎngUnihan 普通话 (Baxter) tsyhangXBaxter2014 普通话 (Pinlu) changUnihan 普通话 (Schuessler) tśʰjaŋᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsyhangXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) cong˧˥Rime 粤语 (粤拼) cong2Unihan 韩语 (汉字音) CHANGUnihan