HSK 8 · 23 画
惊慌 驚慌
jīnghuāng
笔顺ลำดับการเขียน
惊
11 ขีด
慌
12 ขีด
意思ความหมาย
ตื่นตระหนกตกใจจนลนลานทำอะไรไม่ถูก
to panic; to be alarmed
例句ตัวอย่างประโยค
警方向群众呼吁不要惊慌.
jǐng fāngxiàng qúnzhòng hūyù bùyào jīnghuāng
ทางตำรวจเรียกร้องให้ประชาชนอย่าตื่นตระหนกตกใจ
The police appealed to the crowd not to panic.
昨天晚上，我惊慌失措。
zuó tiān wǎn shàng wǒ jīng huāng shī cuò
เมื่อคืนวาน ฉันตื่นตระหนกมาก
Last night, I fell into a panic.
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 忄
11 画
jīng
โครงสร้าง: ⿰忄京
ที่มา: หัวใจ
ความหมายดั้งเดิม: ทำให้ตกใจ, ทำให้สะดุ้ง; ความประหลาดใจ, ความตื่นตระหนก
部首 忄
12 画
huāng
โครงสร้าง: ⿰忄荒
ที่มา: หัวใจ
ความหมายดั้งเดิม: ตื่นตระหนก, ประหม่า, ตกใจ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
惊
北京 (Ding1958) tɕ i ŋ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) jīng liángpypinyin
客家话 (客语拼音) liogRime
客家话 (客语拼音) liongRime
普通话 jīngUnihan
普通话 (Pinlu) jīngUnihan
粤语 (粤拼) ging˥˧Rime
粤语 (粤拼) ging1Unihan
越南语 (汉越音) kinhUnihan
ตัวเต็ม 驚
慌
上古音 (Baxter-Sagart) *m̥ˤaŋʔBaxter2014
中原官话 huang3Rime
北京 (Ding1958) x u a ŋ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) huāng huǎng huangpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) huaonRime
吴语-苏州 huaonRime
官话-南京 huang1Rime
官话-南京 huang3Rime
客家话 (客语拼音) fogRime
客家话 (客语拼音) fongRime
广韵 xuɑŋGuangyun
广韵 (反切) 呼晃切Guangyun
广韵 (反切) 呼晃Unihan
普通话 huāngUnihan
普通话 (Baxter) xwangXBaxter2014
普通话 (Pinlu) huangUnihan
普通话 (Pinlu) huāngUnihan
普通话 (Wikibooks) xwangXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fong˥˧Rime
粤语 (粤拼) fong1Unihan
越南语 (汉越音) hoảngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hong1Rime
韩语 (汉字音) HWANGUnihan