HSK 6 · 13 画
惊人 驚人
jīngrén
笔顺ลำดับการเขียน
惊
11 ขีด
人
2 ขีด
意思ความหมาย
น่าตกตะลึง, มีขนาดหรือความสามารถที่ยอดเยี่ยมจนทำให้ผู้คนรู้สึกประหลาดใจอย่างมาก
astonishing
例句ตัวอย่างประโยค
真是惊人至极。
zhēn shì jīng rén zhì jí
ช่างน่าทึ่งอย่างถึงที่สุดเลยจริงๆ
It was all more and more surprising.
羚羊跑起来速度惊人。
língyáng pǎo qilai sùdù jīngrén
แอนทิโลปวิ่งด้วยความเร็วที่น่าทึ่งมาก
Gazelles can move with astonishing velocity.
羚羊跑起来有时速度惊人.
língyáng pǎo qilai yǒushí sùdù jīngrén
บางครั้งแอนทิโลปก็วิ่งด้วยความเร็วที่น่าตกตะลึง
Gazelles can movewith astonishing velocity.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
惊人的成就jīngrén de chéng jiùวลีความสำเร็จที่น่าทึ่ง 惊人的消息jīngrén de xiāo xiวลีข่าวที่น่าตกตะลึง 数字大得惊人shù zì dà dé jīngrénวลีตัวเลขสูงมากจนน่าทึ่ง
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 忄
11 画
jīng
โครงสร้าง: ⿰忄京
ที่มา: หัวใจ
ความหมายดั้งเดิม: ทำให้ตกใจ, ทำให้สะดุ้ง; ความประหลาดใจ, ความตื่นตระหนก
部首 人
2 画
rén
ที่มา: ขาของมนุษย์
ความหมายดั้งเดิม: มนุษย์, บุคคล; ผู้คน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
惊
北京 (Ding1958) tɕ i ŋ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) jīng liángpypinyin
客家话 (客语拼音) liogRime
客家话 (客语拼音) liongRime
普通话 jīngUnihan
普通话 (Pinlu) jīngUnihan
粤语 (粤拼) ging˥˧Rime
粤语 (粤拼) ging1Unihan
越南语 (汉越音) kinhUnihan
ตัวเต็ม 驚
人
上古音 (Baxter-Sagart) *ni[ŋ]Baxter2014
上古音 (Schuessler) ninSchuessler2007
上古音 (Starostin) ninStarostin1989
中原官话 rhen2Rime
北京 (Ding1958) ʐ ə n ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnianRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gninRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zenRime
吴语-苏州 gnienRime
吴语-苏州 zenRime
官话-南京 ren2Rime
客家话 (客语拼音) ginRime
客家话 (客语拼音) nginRime
广韵 nʑĭĕn˩Guangyun
广韵 (反切) 如鄰切Guangyun
广韵 (反切) 如鄰Unihan
晚汉 (Schuessler) ńinSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ń́ǝnStarostin1989
普通话 rénUnihan
普通话 (Baxter) nyinBaxter2014
普通话 (Pinlu) renUnihan
普通话 (Pinlu) rénUnihan
普通话 (Schuessler) ńźjenSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) nyinWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jan˨˩Rime
粤语 (粤拼) jan4Unihan
越南语 (汉越音) nhânUnihan
闽南-泉漳 (白话字) jin5Rime
韩语 (汉字音) INUnihan