汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 24 画
品德
pǐndé
n ความถี่อันดับ 16921

笔顺ลำดับการเขียน

品 9 ขีด
德 15 ขีด

意思ความหมาย

คุณธรรมและศีลธรรมอันดีงามของบุคคล
moral character

例句ตัวอย่างประโยค

我的邻居是一个具有高尚品德的人。
wǒ de línjū shì yī gè jùyǒu gāoshàng pǐndé de rén
เพื่อนบ้านของฉันเป็นคนที่มีคุณธรรมสูงส่งคนหนึ่ง
My neighbor is a man of highest virtue.
华盛顿是一个品德高尚的人。
huá shèng dùn shì yí gè pǐn dé gāo shàng de rén
วอชิงตันเป็นบุคคลที่มีคุณธรรมสูงส่งคนหนึ่ง
Washington is a man of high character.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

品德高尚pǐn dé gāo shàngวลีคุณธรรมสูง
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

品 ตัวเต็ม
部首 口 9 画 pǐn
โครงสร้าง: ⿱口⿰口口
ที่มา: สิ่งที่ทุกคนกำลังพูดถึง
ความหมายดั้งเดิม: สินค้า, ของดี, ผลิตภัณฑ์; สินค้า; คุณภาพ, นิสัย
德 ตัวเต็ม
部首 彳 15 画 dé
โครงสร้าง: ⿰彳⿱⿱十罒⿱一心
ที่มา: หัวใจ
ความหมายดั้งเดิม: จริยธรรม, ศีลธรรม; ความเมตตา, ความกรุณา

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

品
上古音 (Baxter-Sagart) *pʰr[ə]mʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) phrəmʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) phrǝ́mStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) pʰrɯmʔZhengzhang 中原官话 pin3Rime 北京 (Ding1958) pʰ i n ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) phinRime 吴语-苏州 phinRime 官话-南京 pin3Rime 客家话 (客语拼音) phinRime 客家话 (客语拼音) pinRime 广韵 pʰĭĕmGuangyun 广韵 (反切) 丕飲切Guangyun 广韵 (反切) 丕飲Unihan 早期官话 (Coblin) *phim3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) pʰimᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) phrǝ́mStarostin1989 普通话 pǐnUnihan 普通话 (Baxter) phimXBaxter2014 普通话 (Coblin) phjəm:Coblin2015 普通话 (Pinlu) pǐnUnihan 普通话 (Schuessler) pʰjəmᴮSchuessler2007 粤语 (粤拼) ban˧˥Rime 粤语 (粤拼) ban2Unihan 越南语 (汉越音) phẩmUnihan 闽南-泉漳 (白话字) phin2Rime 韩语 (汉字音) PHWUMUnihan
德
上古音 (Baxter-Sagart) *tˤəkBaxter2014 上古音 (Schuessler) tə̂kSchuessler2007 上古音 (Starostin) tǝ̄kStarostin1989 中原官话 de1Rime 北京 (Ding1958) t ɤ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) teqRime 吴语-苏州 teqRime 官话-南京 dä5Rime 客家话 (客语拼音) dedRime 客家话 (客语拼音) detRime 客家话 (客语拼音) tetRime 广韵 təkGuangyun 广韵 (反切) 多則切Guangyun 广韵 (反切) 多則Unihan 晚汉 (Schuessler) təkSchuessler2007 晚汉 (Starostin) tǝ̄kStarostin1989 普通话 déUnihan 普通话 (Baxter) tokBaxter2014 普通话 (Pinlu) déUnihan 普通话 (Schuessler) təkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tokWikibooks2016a 粤语 (粤拼) dak˥Rime 粤语 (粤拼) dak1Unihan 越南语 (汉越音) đứcUnihan 闽南-泉漳 (白话字) terk4Rime 闽南-泉漳 (白话字) tik4Rime 韩语 (汉字音) TEKUnihan