乐谱 yuèpǔ

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

乐 5 ขีด

谱 14 ขีด

意思ความหมาย

โน้ตดนตรีและแผ่นโน้ตเพลงสำหรับขับร้องและบรรเลง

a musical score; sheet music

例句ตัวอย่างประโยค

这个普普通通的指挥见到这样的乐谱便认输了。

zhège pǔpǔtōngtōng de zhǐhuī jiàndào zhèyàng de yuèpǔ biàn rènshū le

วาทยกรผู้มีความสามารถระดับธรรมดาสามัญคนนี้ เมื่อได้เห็นโน้ตเพลงที่ซับซ้อนเช่นนี้เข้าก็ถึงกับยอมแพ้ทันที

The average conductor, faced with such a score, throws up his cards.

八分音符、四分音符和二分音符在乐谱上是不同长度的三个音符。

bāfēnyīnfú sìfēnyīnfú hé èrfēnyīnfú zài yuèpǔ shàng shì bùtóng chángdù de sān gè yīnfú

โน้ตเขบ็ตหนึ่งชั้น โน้ตตัวดำ และโน้ตตัวขาว เป็นตัวโน้ตสามชนิดที่มีความยาวแตกต่างกันบนแผ่นโน้ตเพลง

Quavers, crotchets and minims are three of the different lengths of note in written music.

我演奏不了，因为我把乐谱丢了。

wǒ yǎn zòu bù liǎo yīn wèi wǒ bǎ yuè pǔ diū le

ฉันบรรเลงดนตรีไม่ได้ เพราะฉันทำโน้ตเพลงหายไปแล้ว

I can't play because I have lost my music.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首丿 5 画 lè

โครงสร้าง: ⿻⿱丿？小

ที่มา: รูปย่อของอักษรตัวเต็ม หมายถึงเครื่องดนตรีที่ทำจากไม้ สาย และปิ๊ก

ความหมายดั้งเดิม: ร่าเริง, มีความสุข, หัวเราะ; ดนตรี

部首讠 14 画 pǔ

โครงสร้าง: ⿰讠普

ที่มา: คำพูด

ความหมายดั้งเดิม: แผนผัง, รายการ, ตาราง; สเปกตรัม; โน้ตเพลง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

乐

北京 (Ding1958) l ɤ ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) y e ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) lè yuèpypinyin 普通话 lèUnihan 普通话 (Pinlu) lèUnihan 普通话 (Pinlu) yuèUnihan 粤语 (粤拼) lok6Unihan ตัวเต็ม 乐樂

谱

北京 (Ding1958) pʰ u ²¹⁴Ding1958 普通话 pǔUnihan 粤语 (粤拼) pou2Unihan ตัวเต็ม 譜