汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 18 画
喜庆 喜慶
xǐqìng
v,vn ความถี่อันดับ 18509

笔顺ลำดับการเขียน

喜 12 ขีด
庆 6 ขีด

意思ความหมาย

รื่นเริงและน่ายินดีในวาระวันมงคล
jubilation; festive

例句ตัวอย่างประโยค

喜庆时节，欢庆盛会欢庆活动的时节或盛会
xǐqìng shíjié huānqìng shènghuì huānqìng huódòng de shíjié huò shènghuì
เทศกาลแห่งความรื่นเริงหรืองานฉลองใหญ่ คือช่วงเวลาของเทศกาลหรืองานชุมนุมเพื่อจัดกิจกรรมเฉลิมฉลอง
A season or an occasion of joyful celebration.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

喜庆事xǐ qìng shìวลีงานมงคล 十分喜庆的日子shí fēn xǐ qìng derì ziวลีวันสำคัญที่เต็มไปด้วยความสุข
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

喜欢xǐhuan喜爱xǐ’ài恭喜gōngxǐ惊喜jīngxǐ庆祝qìngzhù国庆guóqìng庆典qìngdiǎn庆贺qìnghè

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

喜 ตัวเต็ม
部首 口 12 画 xǐ
โครงสร้าง: ⿱壴口
ที่มา: การร้องเพลงและการตีกลอง
ความหมายดั้งเดิม: รัก; ชอบ, มีความสุข; ร่าเริง, ยินดี
庆 ตัวเต็ม
部首 广 6 画 qìng
โครงสร้าง: ⿸广大
ที่มา: การเฉลิมฉลองครั้งใหญ่ในบ้าน
ความหมายดั้งเดิม: แสดงความยินดี, เฉลิมฉลอง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

喜
上古音 (Baxter-Sagart) *qʰ(r)əʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) həʔSchuessler2007 中原官话 xi3Rime 北京 (Ding1958) ɕ i ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) xǐ xī chìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) xijRime 吴语-苏州 xiRime 官话-南京 xi3Rime 客家话 (客语拼音) hiRime 广韵 xĭəGuangyun 广韵 (反切) 虛里切Guangyun 广韵 (反切) 虚里Unihan 早期官话 (Coblin) *xi3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) hɨəᴮSchuessler2007 普通话 xǐUnihan 普通话 (Baxter) xiXBaxter2014 普通话 (Coblin) xjï:Coblin2015 普通话 (Pinlu) xǐUnihan 普通话 (Schuessler) xjɨᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) xiXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) hei˧˥Rime 粤语 (粤拼) hei2Unihan 越南语 (汉越音) hỉUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hi2Rime 韩语 (汉字音) HUYUnihan ร่วมรากความหมาย 憙
庆
北京 (Ding1958) tɕʰ i ŋ ⁵¹Ding1958 普通话 qìngUnihan 普通话 (Pinlu) qìngUnihan 粤语 (粤拼) hing3Unihan ตัวเต็ม 慶
« 延