汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 11 画
盗 盜
dào
g ความถี่อันดับ 5640

笔顺ลำดับการเขียน

盗 11 ขีด

意思ความหมาย

ลักขโมยสิ่งของของผู้อื่นไปโดยมิชอบ
to steal; to rob; to plunder

例句ตัวอย่างประโยค

一群强盗抢劫了火车。
yī qún qiángdào qiǎngjié le huǒchē
โจรกลุ่มหนึ่งได้เข้าปล้นขบวนรถไฟ
A band of robbers held up the train.
这个城市没有盗贼。
zhège chéngshì méiyǒu dàozéi
เมืองนี้ไม่มีโจรผู้ร้าย
This city is free from thieves.
昨晚他们被强盗洗劫一空。
zuówǎn tāmen bèi qiángdào xǐjiéyīkōng
เมื่อคืนนี้พวกเขาถูกกลุ่มโจรบุกปล้นกวาดทรัพย์สินไปจนเกลี้ยง
Last night, they were cleaned out by robbers.
很多书被盗了。
hěn duō shū bèi dào le
มีหนังสือจำนวนมากถูกขโมยไป
Many books have been stolen.
有人盗用了我的信用卡。
Yǒu rén dàoyòng le wǒ de xìnyòngkǎ.
มีคนแอบนำบัตรเครดิตของฉันไปใช้
Someone used my credit card illegally.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

海盗hǎidàoวลี 盗窃dàoqièวลี 偷盗tōu dàoวลีขโมย 盗贼dào zéiวลีโจร 开门揖盗kāi mén yī dàoวลีเปิดประตูรับโจร 欺世盗名qī shì dào míngวลีหลอกลวงโลก 监守自盗jiān shǒu zì dàoวลีขโมยของในหน้าที่ 窃国大盗qiè guó dà dàoวลีโจรปล้นชาติ 昨天夜里仓库被盗了zuó tiān yè lǐ cāng kù bèi dào leวลีเมื่อคืนคลังสินค้าถูกโจรกรรม

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

盗 ตัวเต็ม
部首 皿 11 画 dào
โครงสร้าง: ⿱次皿
ความหมายดั้งเดิม: ปล้น, ขโมย; โจร, โจรปล้น

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

盗
北京 (Ding1958) t a u ⁵¹Ding1958 普通话 dàoUnihan 普通话 (Pinlu) dàoUnihan 粤语 (粤拼) dou6Unihan 越南语 (汉越音) đạoUnihan ตัวเต็ม 盜