筹码 chóumǎ

筹 13 ขีด

码 8 ขีด

ชิปในบ่อนคาสิโน, แต้มต่อหรือข้อได้เปรียบในการเจรจาต่อรอง

bargaining chip; gaming chip; casino token

谈判中，他不愿把员工的利益当作筹码。

tán pàn zhōng ， tā bù yuàn bǎ yuán gōng de lì yì dàng zuò chóu mǎ 。

ในการเจรจา เขาไม่ยอมใช้ผลประโยชน์ของพนักงานเป็นแต้มต่อรอง

During the negotiation, he refused to use employees' interests as a bargaining chip.

政治筹码zhèng zhì chóu mǎวลีเครื่องมือต่อรอง 筹码集中chóu mǎ jí zhōngวลีรวมอำนาจต่อรอง

—

—

部首⺮ 13 画 chóu

โครงสร้าง: ⿱⺮寿

ที่มา: ไม้ไผ่

ความหมายดั้งเดิม: ชิป, หลักฐาน; วางแผน; ระดมทุน

部首石 8 画 mǎ

โครงสร้าง: ⿰石马

ที่มา: หิน

ความหมายดั้งเดิม: ตัวเลข, สัญลักษณ์; หลา

筹

北京 (Ding1958) ʈʂʰ o u ³⁵Ding1958 普通话 chóuUnihan 粤语 (粤拼) cau4Unihan ตัวเต็ม 籌

码

北京 (Ding1958) m a ²¹⁴Ding1958 普通话 mǎUnihan 普通话 (Pinlu) mǎUnihan 粤语 (粤拼) maa5Unihan ตัวเต็ม 碼