HSK 3 · 13 画
号码 號碼
hàomǎ
笔顺ลำดับการเขียน
号
5 ขีด
码
8 ขีด
意思ความหมาย
หมายเลข, ตัวเลขที่ใช้แทนลำดับหรือรหัส
number
例句ตัวอย่างประโยค
我总是记不住号码，他就把河流的编号写在图中。
wǒ zǒng shì jì bú zhù hào mǎ ， tā jiù bǎ hé liú de biān hào xiě zài tú zhōng 。
ฉันมักจำหมายเลขไม่ได้ เขาจึงเขียนหมายเลขแม่น้ำไว้ในภาพ
I always forget the numbers, so he writes the river's number on the drawing.
把那个号码给我。
bǎ nà ge hào mǎ gěi wǒ
ขอหมายเลขนั้นให้ฉันหน่อยสิ
Give me the number.
电话号码是多少？
Diànhuàhàomǎ shì duōshǎo?
เบอร์โทรศัพท์คือเท่าไหร่?
What's the number?
匆忙间她忘了留下电话号码。
cōng máng jiān tā wàng le liú xià diàn huà hào mǎ
ด้วยความเร่งรีบเธอจึงลืมทิ้งหมายเลขโทรศัพท์เอาไว้
In her hurry she forgot to leave her phone number.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
电话号码diàn huà hào mǎวลีหมายเลขโทรศัพท์ 门牌号码mén pái hào mǎวลีเลขที่บ้าน
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 口
5 画
hào
โครงสร้าง: ⿱口丂
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: เครื่องหมาย, สัญลักษณ์; ตัวเลข; เรียก, ร้อง, คำราม
部首 石
8 画
mǎ
โครงสร้าง: ⿰石马
ที่มา: หิน
ความหมายดั้งเดิม: ตัวเลข, สัญลักษณ์; หลา
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
号
上古音 (Baxter-Sagart) *[g]ˤaw-sBaxter2014
上古音 (郑张尚芳) 與丂不同部Zhengzhang
中原官话 hau4Rime
北京 (Ding1958) x a u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) hào háo xiāopypinyin
官话-南京 hao4Rime
客家话 (客语拼音) hauRime
广韵 ɣɑu˩Guangyun
广韵 (反切) 胡到切Guangyun
广韵 (反切) 胡倒Unihan
普通话 hàoUnihan
普通话 (Baxter) hawHBaxter2014
普通话 (Pinlu) haoUnihan
普通话 (Pinlu) hàoUnihan
普通话 (Pinlu) háoUnihan
普通话 (Wikibooks) hawHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) hou6Unihan
越南语 (汉越音) hiệuUnihan
韩语 (汉字音) HOUnihan
ตัวเต็ม 号 號
码
北京 (Ding1958) m a ²¹⁴Ding1958
普通话 mǎUnihan
普通话 (Pinlu) mǎUnihan
粤语 (粤拼) maa5Unihan
ตัวเต็ม 碼