汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 15 画
粉末
fěnmò
n ความถี่อันดับ 12853

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 粉末

笔顺ลำดับการเขียน

粉 10 ขีด
末 5 ขีด

意思ความหมาย

ผงแป้งละเอียด, เศษผงขนาดเล็ก
fine powder; dust

例句ตัวอย่างประโยค

搅动混合物而使粉末溶化.
jiǎodòng hùnhéwù ér shǐ fěnmò rónghuà
คนส่วนผสมเพื่อให้ผงละลายเข้ากัน
Agitate the mixture to dissolve the powder.
桌上布满了粉末。
Zhuōshàng bùmǎn le fěnmò.
บนโต๊ะเต็มไปด้วยผงแป้ง
The table is covered with powder.
粉末都沉淀到杯底了。
fěn mò dōu chén diàn dào bēi dǐ le
ผงแป้งตกตะกอนลงไปอยู่ที่ก้นแก้วหมดแล้ว
The powder settled to the bottom of the cup.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

研成粉末yán chéng fěn mòวลีบดเป็นผง 金属粉末jīn shǔ fěn mòวลีผงโลหะ
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

粉 ตัวเต็ม
部首 米 10 画 fěn
โครงสร้าง: ⿰米分
ที่มา: เมล็ด
ความหมายดั้งเดิม: ผง, แป้ง, แป้งเครื่องสำอาง; ปูนปลาสเตอร์
末 ตัวเต็ม
部首 木 5 画 mò
โครงสร้าง: ⿻木一
ที่มา: ส่วนยอดของต้นไม้
ความหมายดั้งเดิม: ปลาย, สุดท้าย, ท้าย; ไม่สำคัญ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

粉
上古音 (Baxter-Sagart) *mə.pənʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) bənʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) pǝ́nStarostin1989 中原官话 fen3Rime 北京 (Ding1958) f ə n ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) fenRime 吴语-苏州 fenRime 官话-南京 fen3Rime 客家话 (客语拼音) funRime 广韵 pĭuənGuangyun 广韵 (反切) 方吻切Guangyun 广韵 (反切) 方吻Unihan 晚汉 (Schuessler) punᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) pwǝ́nStarostin1989 普通话 fěnUnihan 普通话 (Baxter) pjunXBaxter2014 普通话 (Pinlu) fěnUnihan 普通话 (Schuessler) pjuənᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) pjunXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) fan˧˥Rime 粤语 (粤拼) fan2Unihan 越南语 (汉越音) phấnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hun2Rime 韩语 (汉字音) PWUNUnihan
末
上古音 (Baxter-Sagart) *mˤatBaxter2014 上古音 (Schuessler) mâtSchuessler2007 上古音 (Starostin) mātStarostin1989 中原官话 muo1Rime 北京 (Ding1958) m o ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) mò mepypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) meqRime 吴语-苏州 meqRime 官话-南京 mo5Rime 客家话 (客语拼音) madRime 客家话 (客语拼音) matRime 广韵 muɑtGuangyun 广韵 (反切) 莫撥切Guangyun 广韵 (反切) 莫撥Unihan 早期官话 (Coblin) *mot8Coblin2015 晚汉 (Schuessler) mɑtSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mātStarostin1989 普通话 mòUnihan 普通话 (Baxter) matBaxter2014 普通话 (Coblin) muâtCoblin2015 普通话 (Pinlu) mòUnihan 普通话 (Schuessler) muâtSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) matWikibooks2016a 粤语 (粤拼) mut˨Rime 粤语 (粤拼) mut6Unihan 越南语 (汉越音) mạtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) buah8Rime 闽南-泉漳 (白话字) buat8Rime 韩语 (汉字音) MALUnihan