构建 gòujiàn

笔顺ลำดับการเขียน

构 8 ขีด

建 9 ขีด

意思ความหมาย

สร้างสรรค์และก่อร่างสร้างระบบขึ้นมาใหม่

to construct (sth abstract)

例句ตัวอย่างประโยค

新道路建成贯通后，当地开始构建更完善的交通网络。

xīn dào lù jiàn chéng guàn tōng hòu ， dāng dì kāi shǐ gòu jiàn gèng wán shàn de jiāo tōng wǎng luò 。

หลังถนนใหม่สร้างเชื่อมถึงกัน ท้องถิ่นก็เริ่มสร้างเครือข่ายคมนาคมที่สมบูรณ์ขึ้น

After the new road was completed and connected, the locality began building a more complete transport network.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

构建新的学科体系gòu jiàn xīn de xué kē tǐ xìวลีสร้างระบบวิชาใหม่

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首木 8 画 gòu

โครงสร้าง: ⿰木勾

ที่มา: ไม้

ความหมายดั้งเดิม: ประกอบ, สร้าง; อาคาร, โครง, โครงสร้าง

部首廴 9 画 jiàn

โครงสร้าง: ⿺廴聿

ที่มา: การกระทำ

ความหมายดั้งเดิม: สร้าง, ก่อสร้าง; สถาปนา, ก่อตั้ง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

构

北京 (Ding1958) k o u ⁵¹Ding1958 普通话 gòuUnihan 普通话 (Pinlu) gòuUnihan 粤语 (粤拼) kau˧˧Rime 粤语 (粤拼) kau3Unihan ตัวเต็ม 构構

建

上古音 (Baxter-Sagart) *[k]a[n]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) kansSchuessler2007 上古音 (Starostin) kanhStarostin1989 中原官话 jan4Rime 北京 (Ding1958) tɕ i a n ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ciRime 吴语-苏州 cieRime 官话-南京 jän4Rime 客家话 (客语拼音) gianRime 客家话 (客语拼音) gienRime 客家话 (客语拼音) kienRime 广韵 kĭɐn˩Guangyun 广韵 (反切) 居万切Guangyun 广韵 (反切) 居万Unihan 早期官话 (Coblin) *kian5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kɨɑnᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kanhStarostin1989 普通话 jiànUnihan 普通话 (Baxter) kjonHBaxter2014 普通话 (Coblin) kjɒn-Coblin2015 普通话 (Pinlu) jiànUnihan 普通话 (Schuessler) kjɐnᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kjonHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gin˧˧Rime 粤语 (粤拼) gin3Unihan 越南语 (汉越音) kiếnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kian3Rime 韩语 (汉字音) KENUnihan