建 jiàn

笔顺ลำดับการเขียน

建 9 ขีด

意思ความหมาย

ก่อตั้ง

to establish; to found; to set up

例句ตัวอย่างประโยค

路正在建。

lù zhèng zài jiàn

ถนนสายนี้กำลังอยู่ระหว่างการก่อสร้าง

The road is under construction.

这是谁建的？

zhè shì shuí jiàn de

นี่ใครเป็นคนสร้างขึ้น

Who built it?

何建明是一家公司的经理。

Hé Jiànmíng shì yì jiā gōngsī de jīnglǐ.

เหอเจี้ยนหมิงเป็นผู้จัดการของบริษัทแห่งหนึ่ง

He Jianming is a manager at a company.

桥在建造中。

qiáo zài jiàn zào zhōng

สะพานกำลังอยู่ระหว่างการก่อสร้าง

The bridge is under construction.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

修建xiūjiàn 兴建xīngjiàn 创建chuàngjiàn 基建jījiàn 封建fēngjiàn 建树jiànshù 建立jiànlì 建筑jiànzhù 建议jiànyì 建设jiànshè

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

建立jiànlì 成立chénglì 树立shùlì 确立quèlì 立lì 起qǐ 树shù 建筑jiànzhù 建造jiànzào 修建xiūjiàn

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首廴 9 画 jiàn

โครงสร้าง: ⿺廴聿

ที่มา: การกระทำ

ความหมายดั้งเดิม: สร้าง, ก่อสร้าง; สถาปนา, ก่อตั้ง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

建

上古音 (Baxter-Sagart) *[k]a[n]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) kansSchuessler2007 上古音 (Starostin) kanhStarostin1989 中原官话 jan4Rime 北京 (Ding1958) tɕ i a n ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ciRime 吴语-苏州 cieRime 官话-南京 jän4Rime 客家话 (客语拼音) gianRime 客家话 (客语拼音) gienRime 客家话 (客语拼音) kienRime 广韵 kĭɐn˩Guangyun 广韵 (反切) 居万切Guangyun 广韵 (反切) 居万Unihan 早期官话 (Coblin) *kian5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kɨɑnᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kanhStarostin1989 普通话 jiànUnihan 普通话 (Baxter) kjonHBaxter2014 普通话 (Coblin) kjɒn-Coblin2015 普通话 (Pinlu) jiànUnihan 普通话 (Schuessler) kjɐnᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kjonHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gin˧˧Rime 粤语 (粤拼) gin3Unihan 越南语 (汉越音) kiếnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kian3Rime 韩语 (汉字音) KENUnihan