HSK 5 · 15 画
构成 構成
gòuchéng
笔顺ลำดับการเขียน
构
8 ขีด
成
7 ขีด
意思ความหมาย
ประกอบขึ้นเป็น, รวมกันจนเกิดเป็นโครงสร้างหรือสิ่งใหม่ขึ้นมา
to constitute; to form; to compose
例句ตัวอย่างประโยค
节目由舞蹈、唱歌和打鼓构成，还请来一位比赛冠军。
jié mù yóu wǔ dǎo 、 chàng gē hé dǎ gǔ gòu chéng ， hái qǐng lái yī wèi bǐ sài guàn jūn 。
รายการประกอบด้วยการเต้น ร้องเพลง และตีกลอง ทั้งยังเชิญแชมป์การแข่งขันมาร่วม
The program consists of dancing, singing and drumming, with a competition champion invited.
心肌是构成心脏的肌肉。
xīn jī shì gòu chéng xīn zàng de jī ròu
กล้ามเนื้อหัวใจคือกล้ามเนื้อที่เป็นองค์ประกอบของหัวใจ
Cardiac muscle is the muscle out of which the heart is made.
云层的构成方式有好几种。
yún céng de gòu chéng fāng shì yǒu hǎo jǐ zhǒng
เมฆมีหลายรูปแบบในการก่อตัว
There are several kinds of cloud formations.
这些东西构成了一顿营养均衡的饭。
zhè xiē dōng xī gòu chéng le yī dùn yíng yǎng jūn héng de fàn
สิ่งเหล่านี้ประกอบกันเป็นมื้ออาหารที่มีคุณค่าทางโภชนาการครบถ้วน
These things constitute a balanced meal.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
眼镜由镜片和镜架构成yǎn jìng yóu jìng piàn hé jìng jià gòu chéngวลีแว่นตาประกอบด้วยเลนส์และกรอบ
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 木
8 画
gòu
โครงสร้าง: ⿰木勾
ที่มา: ไม้
ความหมายดั้งเดิม: ประกอบ, สร้าง; อาคาร, โครง, โครงสร้าง
部首 戈
7 画
chéng
โครงสร้าง: ⿰丁戈
ความหมายดั้งเดิม: สำเร็จ; กลายเป็น; เสร็จสิ้น, ทำให้เสร็จ; สำเร็จ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
构
北京 (Ding1958) k o u ⁵¹Ding1958
普通话 gòuUnihan
普通话 (Pinlu) gòuUnihan
粤语 (粤拼) kau˧˧Rime
粤语 (粤拼) kau3Unihan
ตัวเต็ม 构 構
成
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]eŋBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *m-[d]eŋBaxter2014
上古音 (Schuessler) deŋ or *geŋ ?Schuessler2007
上古音 (Starostin) deŋStarostin1989
中原官话 cheng2Rime
北京 (Ding1958) ʈʂʰ ə ŋ ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zenRime
吴语-苏州 zenRime
官话-南京 chen2Rime
客家话 (客语拼音) sagRime
客家话 (客语拼音) sangRime
客家话 (客语拼音) siinRime
广韵 ʑĭɛŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 是征切Guangyun
广韵 (反切) 是征Unihan
晚汉 (Schuessler) dźeŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ʒ́eŋStarostin1989
普通话 chéngUnihan
普通话 (Baxter) dzyengBaxter2014
普通话 (Pinlu) chengUnihan
普通话 (Pinlu) chéngUnihan
普通话 (Schuessler) źjäŋSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) dzyengWikibooks2016a
粤语 (粤拼) cing˨˩Rime
粤语 (粤拼) seng˨˩Rime
粤语 (粤拼) sing˨˩Rime
粤语 (粤拼) sing4Unihan
越南语 (汉越音) thànhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ciann5Rime
闽南-泉漳 (白话字) siann5Rime
闽南-泉漳 (白话字) sing5Rime
韩语 (汉字音) SENGUnihan