汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 15 画
观测 觀測
guāncè
vn,v ความถี่อันดับ 13587

笔顺ลำดับการเขียน

观 6 ขีด
测 9 ขีด

意思ความหมาย

สังเกตการณ์และตรวจวัดปรากฏการณ์ทางดาราศาสตร์และสภาพอากาศ
to observe; to survey; observation (scientific etc)

例句ตัวอย่างประโยค

天底天球上,在观测者垂直向下的一点,与天顶完全相对
tiāndǐ tiānqiú shàng zài guāncèzhě chuízhí xiàngxià de yīdiǎn yǔ tiāndǐng wánquán xiāngduì
จุดนาเดียร์ คือจุดบนทรงกลมท้องฟ้าที่อยู่ในแนวดิ่งลึกลงไปข้างล่างของผู้สังเกตการณ์ ซึ่งอยู่ตรงกันข้ามกับจุดเหนือศีรษะอย่างสิ้นเชิง
A point on the celestial sphere directly below the observer, diametrically opposite the zenith.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

观测敌情guān cè dí qíngวลีสังเกตการณ์ศัตรู 观测风力guān cè fēng lìวลีวัดความเร็วลม
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

观 ตัวเต็ม
部首 见 6 画 guān
โครงสร้าง: ⿰又见
ที่มา: การเห็นซ้ำอีกครั้ง
ความหมายดั้งเดิม: สังเกต, ชม; รูปลักษณ์, ทัศนียภาพ
测 ตัวเต็ม
部首 氵 9 画 cè
โครงสร้าง: ⿰氵则
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: สำรวจ, วัด; ประมาณการ, คาดคะเน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

观
北京 (Ding1958) k u a n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) k u a n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) guān guànpypinyin 普通话 guānUnihan 普通话 (Pinlu) guānUnihan 粤语 (粤拼) gun1Unihan ตัวเต็ม 觀
测
北京 (Ding1958) tsʰ ɤ ⁵¹Ding1958 普通话 cèUnihan 普通话 (Pinlu) cèUnihan 粤语 (粤拼) cak1Unihan ตัวเต็ม 測