离谱儿 lípǔr

笔顺ลำดับการเขียน

离 11 ขีด

谱 14 ขีด

儿 2 ขีด

意思ความหมาย

หลุดโลกไร้สาระเกินขอบเขต

erhua form of 离谱

例句ตัวอย่างประโยค

这个理由太离谱儿了，很难让人相信。

zhè ge lǐ yóu tài lí pǔr le ， hěn nánràngrén xiāng xìn 。

เหตุผลนี้เหลือเชื่อเกินไปจนทำให้คนเชื่อได้ยาก

This excuse is so far-fetched that it is hard to believe.

机灵的孩子认真聆听老人讲故事，说到离谱儿的地方便举手提问。

jī ling de hái zirèn zhēn líng tīng lǎorén jiǎng gù shi ， shuō dào lí pǔr de dì fāng biàn jǔ shǒu tí wèn 。

เด็กหัวไวตั้งใจฟังผู้สูงอายุเล่าเรื่อง พอถึงตอนเกินจริงก็ยกมือถาม

The quick-witted child listens attentively to the elder's story and raises a hand when something sounds far-fetched.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

说话离谱儿shuō huà lí pǔrวลีพูดจาเหลวไหล

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首禸 11 画 lí

โครงสร้าง: ⿱⿱亠凶禸

ที่มา: สัตว์ที่ยืนตัวตรง ส่วนบนคือหัว

ความหมายดั้งเดิม: สัตว์ประหลาดหายาก; แปลก; สง่างาม

部首讠 14 画 pǔ

โครงสร้าง: ⿰讠普

ที่มา: คำพูด

ความหมายดั้งเดิม: แผนผัง, รายการ, ตาราง; สเปกตรัม; โน้ตเพลง

部首儿 2 画 ér

โครงสร้าง: ⿰丿乚

ที่มา: รูปย่อของ 'เอ๋อ' ภาพเด็ก เปรียบเทียบกับคน

ความหมายดั้งเดิม: ลูกชาย, เด็ก

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

离

上古音 (Baxter-Sagart) *r̥ajBaxter2014 上古音 (Schuessler) rhaiSchuessler2007 中原官话 chy1Rime 中原官话 li2Rime 北京 (Ding1958) l i ³⁵Ding1958 又音 (多音字) lí chīpypinyin 官话-南京 chr1Rime 官话-南京 li2Rime 客家话 (客语拼音) ciiRime 客家话 (客语拼音) liRime 广韵 lĭe˩Guangyun 广韵 ţʰĭeGuangyun 广韵 (反切) 丑知切Guangyun 广韵 (反切) 吕支切Guangyun 广韵 (反切) 丑知Unihan 广韵 (反切) 呂支Unihan 晚汉 (Schuessler) ṭʰɑiSchuessler2007 普通话 líUnihan 普通话 (Baxter) trhjeBaxter2014 普通话 (Pinlu) líUnihan 普通话 (Schuessler) ṭʰjieSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) trhjeWikibooks2016a 粤语 (粤拼) sit˧Rime 粤语 (粤拼) lei4Unihan 越南语 (汉越音) leUnihan 韩语 (汉字音) LIUnihan ตัวเต็ม 離

谱

北京 (Ding1958) pʰ u ²¹⁴Ding1958 普通话 pǔUnihan 粤语 (粤拼) pou2Unihan ตัวเต็ม 譜

儿

中原官话 rhen2Rime 北京 (Ding1958) n i ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) ɚ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) ér er rénpypinyin 官话-南京 ren2Rime 客家话 (客语拼音) nginRime 客家话 (客语拼音) yinRime 广韵 (反切) 如鄰Unihan 普通话 érUnihan 普通话 (Pinlu) rUnihan 普通话 (Pinlu) érUnihan 粤语 (粤拼) jan˨˩Rime 粤语 (粤拼) ji4Unihan 韩语 (汉字音) INUnihan 韩语 (汉字音) KWEYUnihan ตัวเต็ม 儿兒