疗效 liáoxiào

笔顺ลำดับการเขียน

疗 7 ขีด

效 10 ขีด

意思ความหมาย

ประสิทธิผลในการรักษาโรค

healing efficacy; healing effect

例句ตัวอย่างประโยค

这种药片对心脏有疗效。

zhè zhǒng yào piàn duì xīn zàng yǒu liáo xiào

ยาเม็ดชนิดนี้มีผลดีต่อหัวใจ

These pills act on the heart.

从眼前来看，这药可能疗效不是很大。

cóng yǎnqián láikàn zhè yào kěnéng liáoxiào bùshì hěn dà

หากมองจากสถานการณ์เฉพาะหน้าในตอนนี้ ยาตัวนี้อาจจะให้ผลการรักษาได้ไม่มากเท่าไรนัก

In the short term, the medicine may not be very effective.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

疗效显著liáo xiào xiǎn zhùวลีได้ผลชัดเจน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首疒 7 画 liáo

โครงสร้าง: ⿸疒了

ที่มา: การขจัดโรคภัย; ส่วนประกอบ 'แล้ว' ทำหน้าที่บอกเสียงด้วย

ความหมายดั้งเดิม: หายป่วย, หายดี; ฟื้นตัว

部首攵 10 画 xiào

โครงสร้าง: ⿰交攵

ที่มา: การโจมตี

ความหมายดั้งเดิม: ผลลัพธ์, ผล; มีประสิทธิภาพ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

疗

北京 (Ding1958) l i a u ³⁵Ding1958 普通话 liáoUnihan 普通话 (Pinlu) liáoUnihan 粤语 (粤拼) liu4Unihan 越南语 (汉越音) lểuUnihan ตัวเต็ม 療

效

上古音 (Baxter-Sagart) *m-[k]ˤraw-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) grâuhSchuessler2007 上古音 (Starostin) grāwhStarostin1989 中原官话 xau4Rime 北京 (Ding1958) ɕ i a u ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yoRime 吴语-苏州 yaeRime 官话-南京 xao4Rime 客家话 (客语拼音) hauRime 广韵 ɣau˩Guangyun 广韵 (反切) 胡敎切Guangyun 广韵 (反切) 胡敎Unihan 晚汉 (Schuessler) gauᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) grāwhStarostin1989 普通话 xiàoUnihan 普通话 (Baxter) haewHBaxter2014 普通话 (Pinlu) xiàoUnihan 普通话 (Schuessler) ɣauᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) haewHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) haau˨˨Rime 粤语 (粤拼) haau6Unihan 越南语 (汉越音) hiệuUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hau7Rime 韩语 (汉字音) HYOUnihan