欠条 qiàntiáo

笔顺ลำดับการเขียน

欠 4 ขีด

条 7 ขีด

意思ความหมาย

สัญญากู้ยืมเงินหรือใบรับสภาพหนี้

IOU; certificate of indebtedness

例句ตัวอย่างประโยค

他以一张欠条代替现金付给我们。

tā yǐ yī zhāng qiàntiáo dàitì xiànjīn fùgěi wǒmen

เขาจ่ายเงินให้เราด้วยใบรับหนี้แทนเงินสด

He gave us an I.O.U. in lieu of cash.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首欠 4 画 qiàn

โครงสร้าง: ⿱⺈人

ที่มา: ชายหาว

ความหมายดั้งเดิม: ขาด, เป็นหนี้; หายใจ, หาว

部首木 7 画 tiáo

โครงสร้าง: ⿱夂木

ความหมายดั้งเดิม: ข้อกำหนด, เงื่อนไข; สาย, ลาย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

欠

上古音 (Baxter-Sagart) *[k]ʰ(r)om-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) khamsSchuessler2007 上古音 (Starostin) khamhStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 原列梵韻依王韻改釅Zhengzhang 中原官话 qan4Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i a n ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) chiRime 吴语-苏州 chieRime 官话-南京 qän4Rime 客家话 (客语拼音) khiamRime 客家话 (客语拼音) kiamRime 广韵 kʰĭɐm˩Guangyun 广韵 (反切) 去劒切Guangyun 广韵 (反切) 去劔Unihan 早期官话 (Coblin) *khiam5Coblin2015 晚汉 (Schuessler) kʰɨɑmᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) khamhStarostin1989 普通话 qiànUnihan 普通话 (Baxter) khjomHBaxter2014 普通话 (Coblin) khjɒm-Coblin2015 普通话 (Pinlu) qianUnihan 普通话 (Pinlu) qiànUnihan 普通话 (Schuessler) kʰjɐmᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) him˧˧Rime 粤语 (粤拼) him3Unihan 越南语 (汉越音) khiếmUnihan 闽南-泉漳 (白话字) khiam3Rime 韩语 (汉字音) HUMUnihan 韩语 (汉字音) KAMUnihan

条

北京 (Ding1958) tʰ i a u ³⁵Ding1958 普通话 tiáoUnihan 普通话 (Pinlu) tiáoUnihan 粤语 (粤拼) tiu4Unihan 韩语 (汉字音) COUnihan ตัวเต็ม 條