HSK 9 · 9 画
若
ruò
笔顺ลำดับการเขียน
若
9 ขีด
意思ความหมาย
ดุจดั่ง, ประหนึ่งว่า
to seem; like; as
例句ตัวอย่างประโยค
我真是欣喜若狂。
wǒ zhēn shì xīn xǐ ruò kuáng
ฉันรู้สึกดีใจจนเนื้อเต้นเลยจริงๆ
I'm absolutely elated.
假若明天下雨，我们就不去了。
Jiǎruò míngtiān xià yǔ, wǒmen jiù bú qù le.
หากพรุ่งนี้ฝนตก พวกเราก็จะไม่ไป
If it rains tomorrow, we won't go.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
若辈ruò bèiวลีพวกเจ้า 安之若素ān zhīruò sùวลีสงบนิ่งไม่หวั่นไหว 旁若无人pángruò wúrénวลีทำเหมือนไม่มีใครอยู่ 欣喜若狂xīn xǐruò kuángวลีดีใจจนแทบคลั่ง 若无其事ruò wú qí shìวลีทำเป็นไม่รู้เรื่อง 若隐若现ruò yǐnruò xiànวลีปรากฏบ้างหายไปบ้าง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 艹
9 画
ruò
โครงสร้าง: ⿱艹右
ความหมายดั้งเดิม: ถ้า, สมมติว่า; คล้ายกับ (if, supposing, assuming; similar)
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
若
上古音 (Baxter-Sagart) *nakBaxter2014
上古音 (Schuessler) nakSchuessler2007
上古音 (Schuessler) nak ONW ńak ~ ńaSchuessler2007
上古音 (Starostin) nakStarostin1989
中原官话 rheo2Rime
中原官话 rheo3Rime
中原官话 rhuo1Rime
北京 (Ding1958) ʐ u o ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) ruò ré rè rěpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gniaRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zaoqRime
吴语-苏州 zaoqRime
官话-南京 re2Rime
官话-南京 re3Rime
官话-南京 ro5Rime
客家话 (客语拼音) giaRime
客家话 (客语拼音) iokRime
客家话 (客语拼音) naRime
客家话 (客语拼音) ngiaRime
客家话 (客语拼音) ngiogRime
客家话 (客语拼音) yokRime
广韵 nʑĭaGuangyun
广韵 nʑĭakGuangyun
广韵 nʑĭa˩Guangyun
广韵 (反切) 人者切Guangyun
广韵 (反切) 人賖切Guangyun
广韵 (反切) 而灼切Guangyun
广韵 (反切) 人者Unihan
广韵 (反切) 人賒Unihan
广韵 (反切) 而灼Unihan
早期官话 (Coblin) *nhiok8Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ńiɑkSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) ńɑkSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ńakStarostin1989
普通话 ruòUnihan
普通话 (Baxter) nyakBaxter2014
普通话 (Coblin) ńźjakCoblin2015
普通话 (Pinlu) ruòUnihan
普通话 (Schuessler) ńźjakSchuessler2007
普通话 (Schuessler) ńźjak ~ ńźjaᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) ńźjak,GY also ńźjaᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) nyaXWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) nyakWikibooks2016a
粤语 (粤拼) je˨˧Rime
粤语 (粤拼) joek˨Rime
粤语 (粤拼) joek6Unihan
越南语 (汉越音) nhượcUnihan
闽南-泉漳 (白话字) jIak8Rime
闽南-泉漳 (白话字) jia2Rime
闽南-泉漳 (白话字) na2Rime
闽南-泉漳 (白话字) na7Rime
韩语 (汉字音) YAUnihan
韩语 (汉字音) YAKUnihan