汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 25 画
逾期
yúqī
v,vn ความถี่อันดับ 23749

笔顺ลำดับการเขียน

逾 13 ขีด
期 12 ขีด

意思ความหมาย

เกินกำหนดเวลาที่กำหนดไว้
to be overdue; to fail to meet a deadline; to be behind in doing sth

例句ตัวอย่างประโยค

他发现借阅的书已经逾期,便主动归还。
tā fā xiàn jiè yuè de shū yǐ jīng yú qī , biàn zhǔ dòng guī huán 。
เขาพบว่าหนังสือที่ยืมเลยกำหนดแล้ว จึงนำไปคืนเอง
He realized his borrowed book was overdue and returned it voluntarily.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

逾期三天yú qī sān tiānวลีเกินสามวัน 逾期未归yú qī wèi guīวลีกลับสาย
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

逾 ตัวเต็ม
部首 辶 13 画 yú
โครงสร้าง: ⿺辶俞
ที่มา: เดิน
ความหมายดั้งเดิม: กระโดดข้าม; เกิน, ล้ำ
期 ตัวเต็ม
部首 月 12 画 qī
โครงสร้าง: ⿰其月
ที่มา: ดวงจันทร์
ความหมายดั้งเดิม: ช่วงเวลา; วันที่, เวลา; ระยะ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

逾
上古音 (Baxter-Sagart) *loBaxter2014 上古音 (Schuessler) lo (or *jo ?)Schuessler2007 上古音 (Starostin) loStarostin1989 中原官话 yu2Rime 北京 (Ding1958) y ³⁵Ding1958 又音 (多音字) yú dòupypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yuRime 吴语-苏州 yuRime 官话-南京 ü2Rime 客家话 (客语拼音) iRime 客家话 (客语拼音) yiRime 广韵 jĭu˩Guangyun 广韵 (反切) 羊朱切Guangyun 广韵 (反切) 羊朱Unihan 早期官话 (Coblin) *yu2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) joSchuessler2007 晚汉 (Starostin) źwaStarostin1989 普通话 yúUnihan 普通话 (Baxter) yuBaxter2014 普通话 (Coblin) jiuCoblin2015 普通话 (Schuessler) jiuSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) yuWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jyu˨˩Rime 粤语 (粤拼) jyu4Unihan 越南语 (汉越音) duUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ju5Rime 韩语 (汉字音) YUUnihan
期
上古音 (Baxter-Sagart) *[g](r)əBaxter2014 上古音 (Schuessler) gəSchuessler2007 上古音 (Schuessler) kəSchuessler2007 上古音 (Starostin) gǝStarostin1989 中原官话 qi2Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) tɕʰ i ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) qī jīpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cijRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djijRime 吴语-苏州 djiRime 官话-南京 ji1Rime 官话-南京 qi1Rime 官话-南京 qi2Rime 客家话 (客语拼音) khiRime 客家话 (客语拼音) kiRime 广韵 gʰĭə˩Guangyun 广韵 (反切) 渠之切Guangyun 广韵 (反切) 渠之Unihan 晚汉 (Schuessler) gɨəSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) kɨəSchuessler2007 晚汉 (Starostin) gǝStarostin1989 普通话 qīUnihan 普通话 (Baxter) giBaxter2014 普通话 (Pinlu) qīUnihan 普通话 (Schuessler) gjɨSchuessler2007 普通话 (Schuessler) kjɨSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) giWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gei˥˧Rime 粤语 (粤拼) kei˨˩Rime 粤语 (粤拼) kei4Unihan 越南语 (汉越音) kìUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ki5Rime 韩语 (汉字音) KIUnihan