HSK 4 · 11 画
估计 估計
gūjì
笔顺ลำดับการเขียน
估
7 ขีด
计
4 ขีด
意思ความหมาย
คาดคะเน, ประเมินหรือคาดเดาคร่าวๆ จากข้อมูลที่มีอยู่
appraise; estimate
例句ตัวอย่างประโยค
看过广告的人很多，我估计会有不少观众。
kàn guò guǎng gào derén hěn duō ， wǒ gū jì huì yǒu bù shǎo guān zhòng 。
คนเห็นโฆษณามาก ฉันคาดว่าจะมีผู้ชมไม่น้อย
Many people have seen the advertisement, so I expect a good audience.
估计那就是个笑话吧。
Gūjì nà jiùshì gè xiàohuà ba.
เดาว่ามันคงเป็นแค่เรื่องตลกๆ
I guess it's only a joke.
我估计我无法及时赶到。
wǒ gū jì wǒ wú fǎ jí shí gǎn dào
ฉันคาดว่าฉันคงไปไม่ทันเวลา
I don't think that I'll be able to get there on time.
大家的反应如何难以估计。
dàjiā de fǎnyìng rúhé nányǐ gūjì
ปฏิกิริยาตอบรับของทุกคนจะเป็นอย่างไรนั้นยากที่จะคาดเดาได้
It was difficult to gauge how people would respond.
总统讲话的巨大影响很难估计。
zǒng tǒng jiǎng huà de jù dà yǐng xiǎng hěn nán gū jì
อิทธิพลอันมหาศาลจากคำปราศรัยของประธานาธิบดีนั้นยากที่จะประเมินค่าได้
It' s difficult to assess the impact of the President' s speech.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
估计他今天会来gū jì tā jīn tiān huì láiวลีคาดว่าวันนี้เขาจะมา 最近几天估计不会下雨zuì jìn jǐ tiān gū jì bú huì xià yǔวลีคาดว่าช่วงนี้ฝนคงไม่ตก
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 亻
7 画
gū
โครงสร้าง: ⿰亻古
ที่มา: บุคคล
ความหมายดั้งเดิม: พ่อค้า; ประมาณการ, คาดเดา, สันนิษฐาน
部首 讠
4 画
jì
โครงสร้าง: ⿰讠十
ที่มา: คำพูด
ความหมายดั้งเดิม: คำนวณ, นับ; วางแผน, คำนวณ; แผนการ, อุบาย
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
估
中原官话 gu3Rime
北京 (Ding1958) k u ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) k u ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) gū gùpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kuRime
吴语-苏州 kouRime
官话-南京 gu3Rime
客家话 (客语拼音) guRime
客家话 (客语拼音) kuRime
广韵 kuGuangyun
广韵 (反切) 公戸切Guangyun
广韵 (反切) 公戶Unihan
普通话 gūUnihan
普通话 (Pinlu) gūUnihan
粤语 (粤拼) gu˧˥Rime
粤语 (粤拼) gu˧˧Rime
粤语 (粤拼) gu2Unihan
闽南-泉漳 (白话字) koo2Rime
韩语 (汉字音) KOUnihan
计
北京 (Ding1958) tɕ i ⁵¹Ding1958
普通话 jìUnihan
普通话 (Pinlu) jiUnihan
普通话 (Pinlu) jìUnihan
粤语 (粤拼) gai3Unihan
ตัวเต็ม 計