汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 17 画
健身
jiànshēn
vn,v ความถี่อันดับ 4744

笔顺ลำดับการเขียน

健 10 ขีด
身 7 ขีด

意思ความหมาย

ออกกำลังกายเพื่อสุขภาพ, บริหารร่างกายให้แข็งแรงสมบูรณ์
to exercise; to keep fit; to work out

例句ตัวอย่างประโยค

你今天去不去健身房?
Nǐ jīntiān qùbúqù jiànshēnfáng?
วันนี้คุณจะไปยิมไหม?
Are you going to the gym today?
你没有参加健身操?
nǐ méi yǒu cān jiā jiàn shēn cāo
คุณไม่ได้เข้าร่วมเต้นแอโรบิกหรอกหรือ
And you didn't exercise?
我去註冊一家健身房。
wǒ qù zhù cè yī jiā jiàn shēn fáng
ฉันไปลงทะเบียนสมัครสมาชิกฟิตเนสแห่งหนึ่ง
I'm going to register at a gym.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

健身房jiànshēnfángวลี 健身操jiàn shēn cāoวลีกายบริหารแอโรบิก 健身强体jiàn shēn qiáng tǐวลีฟิตร่างกายสร้างเสริมสุขภาพ

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

健 ตัวเต็ม
部首 亻 10 画 jiàn
โครงสร้าง: ⿰亻建
ที่มา: ผู้ที่สามารถสร้างสิ่งต่างๆ ได้; ส่วนประกอบด้านเสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: แข็งแรง, สมบูรณ์, สุขภาพดี; ความแข็งแรง (strong, robust, healthy; strength)
身 ตัวเต็ม
部首 身 7 画 shēn
ที่มา: หญิงตั้งครรภ์
ความหมายดั้งเดิม: ร่างกาย, ลำตัว; บุคคล; การตั้งครรภ์

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

健
上古音 (Schuessler) gansSchuessler2007 中原官话 jan4Rime 北京 (Ding1958) tɕ i a n ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djiRime 吴语-苏州 djieRime 官话-南京 jän4Rime 客家话 (客语拼音) chenRime 客家话 (客语拼音) khienRime 客家话 (客语拼音) kianRime 客家话 (客语拼音) kienRime 客家话 (客语拼音) qiamRime 客家话 (客语拼音) qianRime 客家话 (客语拼音) tsenRime 客家话 (客语拼音) zenRime 广韵 gʰĭɐn˩Guangyun 广韵 (反切) 渠建切Guangyun 广韵 (反切) 渠建Unihan 晚汉 (Schuessler) gɨɑnᶜSchuessler2007 普通话 jiànUnihan 普通话 (Pinlu) jiànUnihan 普通话 (Schuessler) gjɐnᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) gin˨˨Rime 粤语 (粤拼) gin6Unihan 越南语 (汉越音) kiệnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kian7Rime 闽南-泉漳 (白话字) kiann7Rime 韩语 (汉字音) KENUnihan 韩语 (汉字音) KYENUnihan
身
上古音 (Baxter-Sagart) *n̥i[ŋ]Baxter2014 上古音 (Schuessler) hniŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) lhin ? or nhin ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) l̥inStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 甲金文象人鼓其腹,表其身有孕,非申聲Zhengzhang 中原官话 shen1Rime 北京 (Ding1958) ʂ ə n ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) shēn juānpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) senRime 吴语-苏州 senRime 官话-南京 shen1Rime 客家话 (客语拼音) senRime 客家话 (客语拼音) siinRime 广韵 ɕĭĕnGuangyun 广韵 (反切) 失人切Guangyun 广韵 (反切) 失人Unihan 早期官话 (Coblin) *shin1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) śinSchuessler2007 晚汉 (Starostin) śǝnStarostin1989 普通话 shēnUnihan 普通话 (Baxter) syinBaxter2014 普通话 (Coblin) śjenCoblin2015 普通话 (Pinlu) shēnUnihan 普通话 (Schuessler) śjenSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) syinWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gyun˥˧Rime 粤语 (粤拼) san˥˧Rime 粤语 (粤拼) san1Unihan 越南语 (汉越音) thânUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sin1Rime 韩语 (汉字音) SINUnihan