HSK 4 · 4 画
仅 僅
jǐn
笔顺ลำดับการเขียน
仅
4 ขีด
意思ความหมาย
เพียงแค่, จำกัดอยู่เพียงเท่านี้
barely; only; merely
例句ตัวอย่างประโยค
嗯，仅此而已。
ń jǐn cǐ ér yǐ
อืม แค่นี้แหละ
Yea, that's all it is.
仅仅听我们说吧。
jǐn jǐn tīng wǒ men shuō ba
ขอเพียงแค่รับฟังสิ่งที่พวกเราพูดก็พอแล้ว
Just listen to us.
这样的机会绝无仅有。
Zhèyàng de jīhuì juéwú-jǐnyǒu.
โอกาสเช่นนี้หาไม่ได้อีกแล้ว
A chance like this comes only once.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
不仅如此bù jǐnrú cǐวลีไม่เพียงเท่านั้น 绝无仅有jué wú jǐn yǒuวลีหาที่ไหนไม่ได้อีกแล้ว
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 亻
4 画
jǐn
โครงสร้าง: ⿰亻又
ที่มา: บุคคล
ความหมายดั้งเดิม: เพียง, เพียงแค่, เพียง, เพียง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
仅
北京 (Ding1958) tɕ i n ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) jǐn fù nú jìnpypinyin
普通话 jǐnUnihan
普通话 (Pinlu) jǐnUnihan
粤语 (粤拼) gan2Unihan
ตัวเต็ม 仅 僅