汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 1 · 7 画
男
nán
b,g ความถี่อันดับ 587

笔顺ลำดับการเขียน

男 7 ขีด

意思ความหมาย

เพศชาย
male

例句ตัวอย่างประโยค

我们是男人。
wǒ men shì nán rén
พวกเราเป็นผู้ชาย
We are men.
我是个男人。
Wǒ shì gè nánrén.
ฉันเป็นผู้ชายคนหนึ่ง
I'm a man.
真男人喝茶。
zhēn nán rén hē chá
ผู้ชายตัวจริงต้องดื่มชา
Real men drink tea.
那男人是谁?
nà nán rén shì shuí
ผู้ชายคนนั้นคือใคร?
Who is that man?
什么朋友?是不是男朋友?
shén me péng yǒu shì bú shì nán péng yǒu
เพื่อนแบบไหนกันล่ะ ใช่เพื่อนชายคนสนิทหรือเปล่า
What kind of friend? Is [he your] boyfriend?

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

男 ตัวเต็ม
部首 田 7 画 nán
โครงสร้าง: ⿱田力
ที่มา: ผู้ที่สามารถทำงานในไร่นาได้
ความหมายดั้งเดิม: ชาย, เด็กชาย; เพศชาย; บารอน; นามสกุล

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

男
上古音 (Baxter-Sagart) *nˤ[ə]mBaxter2014 上古音 (Schuessler) nə̂mSchuessler2007 上古音 (Starostin) nǝ̄mStarostin1989 中原官话 nan2Rime 北京 (Ding1958) n a n ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) neuRime 吴语-苏州 neuRime 官话-南京 lang2Rime 客家话 (客语拼音) namRime 广韵 nɒm˩Guangyun 广韵 (反切) 那含切Guangyun 广韵 (反切) 那含Unihan 早期官话 (Coblin) *nom2Coblin2015 晚汉 (Schuessler) nəmSchuessler2007 晚汉 (Starostin) nǝ̄mStarostin1989 普通话 nánUnihan 普通话 (Baxter) nomBaxter2014 普通话 (Coblin) nậmCoblin2015 普通话 (Pinlu) nánUnihan 普通话 (Schuessler) nậmSchuessler2007 粤语 (粤拼) naam˨˩Rime 粤语 (粤拼) naam4Unihan 越南语 (汉越音) namUnihan 闽南-泉漳 (白话字) lam5Rime 韩语 (汉字音) NAMUnihan

同源คำร่วมรากไทย-จีน

男 ไทย หนุ่ม /h̄nùm/ ← จีนกลางโบราณ nom / năm ← จีน上古 *nˁəm {*nˁ[ə]m} หนุ่ม