子 zi

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

子 3 ขีด

意思ความหมาย

คนขาพิการ, คำต่อท้ายคำนามหรือเมล็ดพันธุ์

noun suffix, as in 椅子 "chair"

例句ตัวอย่างประโยค

前天，朋友邀请我周末去她家，说她买了一条新裙子。

qián tiān ， péng you yāo qǐng wǒ zhōu mò qù tā jiā ， shuō tā mǎi le yī tiáo xīn qún zi 。

เมื่อวานซืน เพื่อนชวนไปบ้านช่วงสุดสัปดาห์ บอกว่าซื้อกระโปรงใหม่มา

The day before yesterday, my friend invited me over for the weekend and said she had bought a new skirt.

他没有孩子。

tā méi yǒu hái zi

เขาไม่มีลูก

He has no children.

我没有孩子。

wǒ méi yǒu hái zi

ฉันไม่มีลูก

I don't have any children.

房子着火了。

fáng zi zháo huǒ le

บ้านไฟไหม้

The house was in flames.

鞋子在哪儿？

xié zi zài nǎ ér

รองเท้าอยู่ที่ไหน?

Where're the shoes?

注意你的浮子！

zhùyì nǐ de fú zǐ

จับตาดูทุ่นลอยตกปลาของคุณให้ดีสิ

Pay attention to your float!

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

子军zi jūnวลีกองทัพขาว 子卷zi juǎnวลีกระดาษคำตอบเปล่า 子吃zi chīวลีกินฟรี 子给zi gěiวลีให้ฟรีเปล่าๆ 子饭zi fànวลีข้าวสวยเปล่า 子开水zi kāi shuǐวลีน้ำต้มสุก 子看戏zi kàn xìวลีดูละครฟรี 一穷二子yī qióng èr ziวลียากจนและล้าหลัง 不子之冤bù zi zhī yuānวลีมลทินที่ยังไม่กระจ่าง 东方发子dōng fāng fā ziวลีท้องฟ้าทิศตะวันออกเริ่มสว่าง 大天子日dà tiān zirìวลีกลางวันแสกๆ 子费力气zi fèi lì qìวลีเปลืองแรงเปล่า 子跑一趟zi pǎo yī tàngวลีไปเสียเที่ยวเปล่า 真相大子zhēn xiàng dà zǐวลีความจริงกระจ่างแจ้ง

个子gèzi 丸子wánzi 亭子tíngzi 位子wèizi 侄子zhízi 例子lìzi 儿子érzi 兔子tùzi 凳子dèngzi 勺子sháozi

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

者zhě 手shǒu 家jiā 先生xiānsheng 儿子érzi 男nán 种子zhǒngzi 种zhǒng 籽zǐ 粒lì

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首子 3 画 zi

โครงสร้าง: ⿻了一

ที่มา: ทารกในผ้าห่อ มีแขนทั้งสองข้างเหยียดออก แต่ขาถูกมัดรวมกัน

ความหมายดั้งเดิม: ลูกชาย, เด็ก; เมล็ด, ไข่; ผลไม้; สิ่งเล็กๆ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

子

上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]əʔBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *tsəʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) tsjəʔSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tsəhSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tsəʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) cǝ́Starostin1989 中原官话 zy3Rime 北京 (Ding1958) ts ɿ ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) zi zǐpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime 吴语-苏州 tzyRime 官话-南京 zy3Rime 客家话 (客语拼音) 1.「仔」海陸音er。Rime 客家话 (客语拼音) chiiRime 客家话 (客语拼音) tsiiRime 客家话 (客语拼音) ziiRime 广韵 tsĭəGuangyun 广韵 (反切) 即里切Guangyun 广韵 (反切) 即里Unihan 早期官话 (Coblin) *tsi3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tsiəᴮSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) tsiəᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) cjǝ́Starostin1989 普通话 zǐUnihan 普通话 (Baxter) tsiXBaxter2014 普通话 (Coblin) tsï:Coblin2015 普通话 (Pinlu) ziUnihan 普通话 (Pinlu) zǐUnihan 普通话 (Schuessler) tsɨᴮSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tsɨᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsiXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zi˧˥Rime 粤语 (粤拼) zi2Unihan 越南语 (汉越音) tíUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ci2Rime 闽南-泉漳 (白话字) cur2Rime 闽南-泉漳 (白话字) ji2Rime 韩语 (汉字音) CAUnihan

同源คำร่วมรากไทย-จีน

子 ไทย เด็ก /dĕk/ ← จีนกลางโบราณ tsiX / *tsï ← จีน上古 *tsəʔ {*[ts]əʔ} เด็ก