HSK 4 · 10 画
少年
shàonián
笔顺ลำดับการเขียน
少
4 ขีด
年
6 ขีด
意思ความหมาย
วัยรุ่นตอนต้น, ช่วงวัยของเด็กอายุประมาณสิบถึงสิบหกปี
early youth; youngster; (literary) youth
例句ตัวอย่างประโยค
他是个日本少年。
Tā shì gè rìběn shàonián.
เขาเป็นเด็กหนุ่มชาวญี่ปุ่น
He's a Japanese boy.
多少年过去了。
duō shǎo nián guò qù le
ผ่านไปนานตั้งกี่ปีแล้วนะ
Years passed.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
少年宫shào nián gōngวลีวังเยาวชนศูนย์กิจกรรม 少年之家shào nián zhī jiāวลีบ้านเยาวชน 少年时代shào nián shí dàiวลีวัยเด็กวัยเยาว์ 翩翩少年piān piān shào niánวลีชายหนุ่มรูปงามสง่างาม
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 小
4 画
shǎo
โครงสร้าง: ⿱小丿
ที่มา: เม็ดทราย ตัวเล็กให้เสียงและความหมาย
ความหมายดั้งเดิม: น้อย, เล็ก; น้อยกว่า; ไม่เพียงพอ
部首 干
6 画
nián
โครงสร้าง: ⿻干?
ที่มา: ชายผู้แบกเมล็ดข้าว สื่อถึงการเก็บเกี่ยวประจำปี
ความหมายดั้งเดิม: ปี; วันครบรอบ; อายุของบุคคล
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
少
上古音 (Baxter-Sagart) *[s-t]ewʔ-sBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *[s.t]ewʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) h(l)jewʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) hiauh ?Schuessler2007
上古音 (Schuessler) hiauʔ ?Schuessler2007
上古音 (Starostin) téwStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 小轉註字Zhengzhang
中原官话 shau3Rime
中原官话 shau4Rime
北京 (Ding1958) ʂ a u ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) ʂ a u ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) shǎo shàopypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) soRime
吴语-苏州 saeRime
官话-南京 shao3Rime
官话-南京 shao4Rime
客家话 (客语拼音) sauRime
客家话 (客语拼音) seuRime
广韵 ɕĭɛuGuangyun
广韵 ɕĭɛu˩Guangyun
广韵 (反切) 失照切Guangyun
广韵 (反切) 書沼切Guangyun
广韵 (反切) 失照Unihan
广韵 (反切) 書沼Unihan
早期官话 (Coblin) *shiau3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) śauᴮSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) śauᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ćáwStarostin1989
普通话 shǎoUnihan
普通话 (Baxter) syewHBaxter2014
普通话 (Baxter) syewXBaxter2014
普通话 (Coblin) śjäu:Coblin2015
普通话 (Pinlu) shaoUnihan
普通话 (Pinlu) shàoUnihan
普通话 (Pinlu) shǎoUnihan
普通话 (Schuessler) śjäuᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) śjäuᶜSchuessler2007
粤语 (粤拼) siu˧˥Rime
粤语 (粤拼) siu˧˧Rime
粤语 (粤拼) siu2Unihan
越南语 (汉越音) thiểuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) cio2Rime
闽南-泉漳 (白话字) siau2Rime
闽南-泉漳 (白话字) siau3Rime
韩语 (汉字音) SOUnihan
年
上古音 (Baxter-Sagart) *C.nˤi[ŋ]Baxter2014
上古音 (Schuessler) nînSchuessler2007
上古音 (Starostin) nhīnStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 同秊Zhengzhang
中原官话 nian2Rime
北京 (Ding1958) n i a n ³⁵Ding1958
又音 (多音字) nián nìngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gniRime
吴语-苏州 gnieRime
官话-南京 liän2Rime
客家话 (客语拼音) gienRime
客家话 (客语拼音) ngianRime
客家话 (客语拼音) ngienRime
广韵 nien˩Guangyun
广韵 (反切) 奴顚切Guangyun
广韵 (反切) 奴顚Unihan
早期官话 (Coblin) *nian2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) nen (nein)Schuessler2007
晚汉 (Starostin) nhiǝ̄nStarostin1989
普通话 niánUnihan
普通话 (Baxter) nenBaxter2014
普通话 (Coblin) nienCoblin2015
普通话 (Pinlu) niánUnihan
普通话 (Schuessler) nienSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) nenWikibooks2016a
粤语 (粤拼) nin˨˩Rime
粤语 (粤拼) nin4Unihan
越南语 (汉越音) nênUnihan
闽南-泉漳 (白话字) lian5Rime
闽南-泉漳 (白话字) ni5Rime
韩语 (汉字音) NYENUnihan