HSK 4 · 12 画
尤其
yóuqí
笔顺ลำดับการเขียน
尤
4 ขีด
其
8 ขีด
意思ความหมาย
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, เน้นย้ำว่าโดดเด่นกว่าสิ่งอื่นเป็นพิเศษ
especially; particularly
例句ตัวอย่างประโยค
尤其是要有耐心。
Yóuqí shì yào yǒu nàixīn.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งต้องมีความอดทน
Above all, be patient.
伪钞钱，尤其指伪造的钱币
wěichāo qián yóuqí zhǐ wěizào de qiánbì
ธนบัตรปลอมหรือเงินตราที่ถูกทำปลอมแปลงขึ้นมา
Money, especially counterfeit money.
尤其是要注意你吃的和喝的东西。
yóu qí shì yào zhù yì nǐ chī de hé hē de dōng xī
โดยเฉพาะอย่างยิ่งคือต้องระมัดระวังสิ่งที่คุณรับประทานและดื่มเข้าไป
You have to pay special attention to what you eat and drink.
他尤其欣赏她的临别赠言。
tā yóu qí xīn shǎng tā de lín bié zèng yán
เขาชื่นชมคำพูดอำลาก่อนจากของเธอเป็นพิเศษ
He particularly warmed to her parting shot.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 尢
4 画
yóu
โครงสร้าง: ⿻尢丶
ความหมายดั้งเดิม: โดยเฉพาะ, โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
部首 八
8 画
qí
โครงสร้าง: ⿱甘⿱一八
ความหมายดั้งเดิม: ของเขา, ของเธอ, ของมัน, ของพวกเขา; นั้น
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
尤
上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷəBaxter2014
上古音 (Schuessler) wəSchuessler2007
上古音 (Starostin) wǝStarostin1989
中原官话 you2Rime
北京 (Ding1958) i o u ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yoeRime
吴语-苏州 yoeRime
官话-南京 iou2Rime
客家话 (客语拼音) iuRime
客家话 (客语拼音) yuRime
广韵 ĭəu˩Guangyun
广韵 (反切) 羽求切Guangyun
广韵 (反切) 羽求Unihan
晚汉 (Schuessler) wuSchuessler2007
晚汉 (Starostin) wǝStarostin1989
普通话 yóuUnihan
普通话 (Baxter) hjuwBaxter2014
普通话 (Pinlu) yóuUnihan
普通话 (Schuessler) jəuSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) hjuwWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jau˨˩Rime
粤语 (粤拼) jau4Unihan
闽南-泉漳 (白话字) iu5Rime
韩语 (汉字音) WUUnihan
其
上古音 (Baxter-Sagart) *gəBaxter2014
上古音 (Schuessler) gəSchuessler2007
上古音 (Starostin) gǝStarostin1989
中原官话 ji1Rime
中原官话 qi2Rime
北京 (Ding1958) tɕʰ i ³⁵Ding1958
又音 (多音字) qí jī jìpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cijRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djijRime
吴语-苏州 djiRime
官话-南京 ji1Rime
官话-南京 qi2Rime
客家话 (客语拼音) giRime
客家话 (客语拼音) khiRime
客家话 (客语拼音) kiRime
广韵 gʰĭə˩Guangyun
广韵 kĭəGuangyun
广韵 (反切) 居之切Guangyun
广韵 (反切) 渠之切Guangyun
广韵 (反切) 居之Unihan
广韵 (反切) 渠之Unihan
早期官话 (Coblin) *gi2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) gɨəSchuessler2007
晚汉 (Starostin) gǝStarostin1989
普通话 qíUnihan
普通话 (Baxter) giBaxter2014
普通话 (Coblin) gjïCoblin2015
普通话 (Pinlu) qíUnihan
普通话 (Schuessler) gjiSchuessler2007
普通话 (Schuessler) gjɨSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) giWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) kiWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) kiHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) gei˥˧Rime
粤语 (粤拼) kei˨˩Rime
粤语 (粤拼) kei4Unihan
越南语 (汉越音) kìUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ki5Rime
韩语 (汉字音) KIUnihan