HSK 5 · 6 画
叉子
chāzi
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
叉
3 ขีด
子
3 ขีด
意思ความหมาย
ส้อม, อุปกรณ์มีด้ามและปลายแหลมเป็นซี่สำหรับจิ้มอาหาร
fork
例句ตัวอย่างประโยค
叉子不见了。
chā zi bú jiàn le
ส้อมหายไป
The fork is missing.
少一把叉子。
Shǎo yībǎ chāzi.
ส้อมขาดไปหนึ่งอัน
There is a fork missing.
不要用叉子切肉了。
bú yào yòng chā zi qiè ròu le
อย่าใช้ส้อมหั่นเนื้ออีกต่อไปเลย
Don't cut meat with a fork.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 又
3 画
chā
โครงสร้าง: ⿴又丶
ที่มา: มือที่จับวัตถุ
ความหมายดั้งเดิม: ส้อม; ซี่; กาง, ตัดกัน
部首 子
3 画
zi
โครงสร้าง: ⿻了一
ที่มา: ทารกในผ้าห่อ มีแขนทั้งสองข้างเหยียดออก แต่ขาถูกมัดรวมกัน
ความหมายดั้งเดิม: ลูกชาย, เด็ก; เมล็ด, ไข่; ผลไม้; สิ่งเล็กๆ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
叉
上古音 (Schuessler) tshrê or *tshrâiSchuessler2007
中原官话 cha1Rime
中原官话 chai1Rime
北京 (Ding1958) ʈʂʰ a ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) chā chá chǎ chàpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsaRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsaqRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsauRime
吴语-苏州 tsoRime
官话-南京 cha1Rime
官话-南京 chä1Rime
客家话 (客语拼音) caRime
客家话 (客语拼音) caiRime
客家话 (客语拼音) chhaRime
客家话 (客语拼音) tshaRime
广韵 ʧʰaGuangyun
广韵 ʧʰaiGuangyun
广韵 (反切) 初牙切Guangyun
广韵 (反切) 楚佳切Guangyun
广韵 (反切) 初加Unihan
广韵 (反切) 楚佳Unihan
早期官话 (Coblin) *cha1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) tṣʰɛ or tṣʰaiSchuessler2007
普通话 chāUnihan
普通话 (Coblin) tṣhaCoblin2015
普通话 (Schuessler) tṣʰai,tṣʰaSchuessler2007
粤语 (粤拼) caa˥˧Rime
粤语 (粤拼) caa1Unihan
闽南-泉漳 (白话字) cha1Rime
闽南-泉漳 (白话字) chee1Rime
韩语 (汉字音) CHAUnihan
子
上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]əʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *tsəʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) tsjəʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) tsəhSchuessler2007
上古音 (Schuessler) tsəʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) cǝ́Starostin1989
中原官话 zy3Rime
北京 (Ding1958) ts ɿ ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) zi zǐpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime
吴语-苏州 tzyRime
官话-南京 zy3Rime
客家话 (客语拼音) 1.「仔」海陸音er。Rime
客家话 (客语拼音) chiiRime
客家话 (客语拼音) tsiiRime
客家话 (客语拼音) ziiRime
广韵 tsĭəGuangyun
广韵 (反切) 即里切Guangyun
广韵 (反切) 即里Unihan
早期官话 (Coblin) *tsi3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) tsiəᴮSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) tsiəᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) cjǝ́Starostin1989
普通话 zǐUnihan
普通话 (Baxter) tsiXBaxter2014
普通话 (Coblin) tsï:Coblin2015
普通话 (Pinlu) ziUnihan
普通话 (Pinlu) zǐUnihan
普通话 (Schuessler) tsɨᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) tsɨᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsiXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zi˧˥Rime
粤语 (粤拼) zi2Unihan
越南语 (汉越音) tíUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ci2Rime
闽南-泉漳 (白话字) cur2Rime
闽南-泉漳 (白话字) ji2Rime
韩语 (汉字音) CAUnihan