充电 chōngdiàn

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

充 6 ขีด

电 5 ขีด

意思ความหมาย

ชาร์จไฟ, ประจุกระแสไฟฟ้าเข้าสู่แบตเตอรี่เพื่อเก็บพลังงานไว้ใช้

to recharge (a battery); (fig.) to recharge one's batteries (through leisure); to update one's skills and k…

例句ตัวอย่างประโยค

我得给它充电。

wǒ dé gěi tā chōng diàn

ฉันต้องชาร์จแบตเตอรี่ให้มัน

I need to charge it.

我的手机充电器坏了。

wǒ de shǒu jī chōng diàn qì huài le

หัวชาร์จมือถือของฉันเสีย

My phone charger is broken.

我的手机充电器掉了。

wǒ de shǒu jī chōng diàn qì diào le

หัวชาร์จมือถือของฉันหาย

My smartphone charger fell.

这附近有没有可以给手机充电的地方？

Zhè fùjìn yǒuméiyǒu kěyǐ gěi shǒujī chōngdiàn de dìfāng?

แถวนี้มีที่ชาร์จมือถือไหม?

Is there a place where I can charge my cellphone around here?

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首儿 6 画 chōng

โครงสร้าง: ⿱亠允

ความหมายดั้งเดิม: เติม, จัดหา; เต็ม

部首曰 5 画 diàn

โครงสร้าง: ⿻曰乚

ที่มา: รูปย่อของ 'เตี้ยน' สายฟ้าจากเมฆฝน

ความหมายดั้งเดิม: ไฟฟ้า; เกี่ยวกับไฟฟ้า; ฟ้าผ่า (electricity; electric; lightning)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

充

上古音 (Baxter-Sagart) *tʰuŋBaxter2014 上古音 (Starostin) thuŋStarostin1989 上古音 (郑张尚芳) 說文育省聲Zhengzhang 中原官话 chung1Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ u ŋ ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsonRime 吴语-苏州 tsonRime 官话-南京 chong1Rime 客家话 (客语拼音) chhugRime 客家话 (客语拼音) chhungRime 客家话 (客语拼音) cugRime 客家话 (客语拼音) cungRime 客家话 (客语拼音) tshugRime 客家话 (客语拼音) tshungRime 广韵 tɕʰĭuŋGuangyun 广韵 (反切) 昌終切Guangyun 广韵 (反切) 昌終Unihan 早期官话 (Coblin) *chiung1Coblin2015 晚汉 (Starostin) ćhǝuŋStarostin1989 普通话 chōngUnihan 普通话 (Baxter) tsyhuwngBaxter2014 普通话 (Coblin) tśhjungCoblin2015 普通话 (Pinlu) chōngUnihan 粤语 (粤拼) cung˥˧Rime 粤语 (粤拼) cung1Unihan 越南语 (汉越音) sungUnihan 闽南-泉漳 (白话字) chiong1Rime 韩语 (汉字音) CHWUNGUnihan

电

北京 (Ding1958) t i a n ⁵¹Ding1958 普通话 diànUnihan 普通话 (Pinlu) diànUnihan 粤语 (粤拼) din6Unihan ตัวเต็ม 电電