HSK 5 · 9 画
挡 擋
dǎng
笔顺ลำดับการเขียน
挡
9 ขีด
意思ความหมาย
กั้นขวาง, บังไว้หรือเกียร์รถยนต์
to resist; to obstruct; to hinder
例句ตัวอย่างประโยค
把它挡住。
bǎ tā dǎng zhù
กีดขวางมันไว้
Block it!
一棵倒下的树挡住了路。
yī kē dǎo xià de shù dǎng zhù le lù
ต้นไม้ต้นหนึ่งล้มลงกีดขวางทาง
A fallen tree blocked the road.
对不起，挡着你的路了。
duì bù qǐ dǎng zhe nǐ de lù le
ขอโทษทีนะ ที่ยืนขวางทางของคุณอยู่
I beg your pardon for being in your way.
一棵倒下的树挡住了通道。
Yīkē dǎoxià de shù dǎngzhù le tōngdào.
ต้นไม้ที่ล้มลงมาต้นหนึ่งได้ขวางกั้นทางเดินเอาไว้
A fallen tree blocked the path.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
冲挡chōng dǎngวลีซัดสาดกระทบกระแทก 动挡dòng dǎngวลีผันผวนระส่ำระสาย 坦挡tǎn dǎngวลีเปิดเผยซื่อตรง 扫挡sǎo dǎngวลีกวาดล้างจนสิ้นซาก 挡桨dǎng jiǎngวลีพายเรือกรรเชียง 放挡fàng dǎngวลีเสเพลเหลวไหล 浩挡hào dǎngวลีกว้างใหญ่ไพศาลเกรียงไกร 浪挡làng dǎngวลีเตร็ดเตร่เสเพล 涤挡dí dǎngวลีชำระล้างปัดเป่า 游挡yóu dǎngวลีร่อนเร่เตร็ดเตร่ 闲挡xián dǎngวลีเดินเตร็ดเตร่เรื่อยเปื่อย 飘挡piāo dǎngวลีลอยล่องปลิวไสว 挡秋千dǎng qiū qiānวลีโล้ชิงช้า 倾家挡产qīng jiā dǎng chǎnวลีล้มละลายสิ้นเนื้อประดาตัว
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
9 画
dǎng
โครงสร้าง: ⿰扌当
ที่มา: มือที่ยกขึ้นทันเวลา คำว่า 'ตัง' ยังทำหน้าที่เป็นเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: กีดขวาง; ขัดขวาง; บัง; ป้องกัน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
挡
北京 (Ding1958) t a ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) dǎng dàngpypinyin
普通话 dǎngUnihan
普通话 (Pinlu) dǎngUnihan
粤语 (粤拼) dong2Unihan
ตัวเต็ม 挡 擋