调研 diàoyán

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

调 10 ขีด

研 9 ขีด

意思ความหมาย

สำรวจและวิจัย, ลงพื้นที่เก็บข้อมูลเพื่อนำมาศึกษาวิเคราะห์

to investigate and research; research; investigation

例句ตัวอย่างประโยค

我们正在调研顾客对新产品的看法。

wǒ men zhèng zài diào yán gù kè duì xīn chǎn pǐn de kàn fǎ 。

เรากำลังสำรวจความคิดเห็นของลูกค้าที่มีต่อผลิตภัณฑ์ใหม่

We are researching customers' views on the new product.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

调研员diào yán yuánวลีเจ้าหน้าที่วิจัยสำรวจ 开展市场调研kāi zhǎn shì chǎng diào yánวลีทำการสำรวจวิจัยตลาด 深入实际调研shēnrù shí jì diào yánวลีลงพื้นที่สำรวจวิจัยเชิงลึก

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首讠 10 画 diào

โครงสร้าง: ⿰讠周

ที่มา: คำพูด

ความหมายดั้งเดิม: ทำนอง, จังหวะ, คีย์; ย้าย, แลกเปลี่ยน (tune, melody, key; to transfer, to exchange)

部首石 9 画 yán

โครงสร้าง: ⿰石开

ที่มา: หิน

ความหมายดั้งเดิม: บด, ขัด; ศึกษา, วิจัย

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

调

北京 (Ding1958) t i a u ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) tʰ i a u ³⁵Ding1958 又音 (多音字) diào tiáopypinyin 普通话 diàoUnihan 普通话 (Pinlu) diàoUnihan 普通话 (Pinlu) tiáoUnihan 粤语 (粤拼) diu6Unihan ตัวเต็ม 調

研

上古音 (Baxter-Sagart) *[ŋ]ˤe[r]Baxter2014 上古音 (Schuessler) ŋenSchuessler2007 上古音 (Schuessler) ŋênSchuessler2007 上古音 (Starostin) ŋhēnStarostin1989 中原官话 yan2Rime 中原官话 yan4Rime 北京 (Ding1958) i a n ³⁵Ding1958 又音 (多音字) yán yàn xíngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gniRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kniRime 吴语-苏州 gnieRime 官话-南京 iän2Rime 官话-南京 iän4Rime 客家话 (客语拼音) ganRime 客家话 (客语拼音) gienRime 客家话 (客语拼音) nganRime 客家话 (客语拼音) ngianRime 客家话 (客语拼音) ngienRime 广韵 ŋien˩Guangyun 广韵 (反切) 吾甸切Guangyun 广韵 (反切) 五堅Unihan 广韵 (反切) 吾甸Unihan 晚汉 (Schuessler) ŋenSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ŋhiānStarostin1989 普通话 yánUnihan 普通话 (Baxter) ngenBaxter2014 普通话 (Pinlu) yánUnihan 普通话 (Schuessler) ŋienSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) ngenWikibooks2016a 粤语 (粤拼) jin˨˨Rime 粤语 (粤拼) jin˨˩Rime 粤语 (粤拼) ngaan˨˩Rime 粤语 (粤拼) jin4Unihan 越南语 (汉越音) nghiênUnihan 越南语 (汉越音) nghiếnUnihan 越南语 (汉越音) nghiềnUnihan 越南语 (汉越音) nghiệnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) gian2Rime 闽南-泉漳 (白话字) ngaI2Rime 韩语 (汉字音) YENUnihan