汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 13 画
风险 風險
fēngxiǎn
n ความถี่อันดับ 1705

笔顺ลำดับการเขียน

风 4 ขีด
险 9 ขีด

意思ความหมาย

ความเสี่ยง, โอกาสที่จะเกิดอันตรายหรือความสูญเสียขึ้นได้
risk; hazard

例句ตัวอย่างประโยค

有风险。
yǒu fēng xiǎn
มีความเสี่ยงอยู่
There are risks.
风险太大。
Fēngxiǎn tài dà.
ความเสี่ยงมันเยอะเกินไป
The risk is too great.
安装可靠的报警设备以减低被盗的风险。
ān zhuāng kě kào de bào jǐng shè bèi yǐ jiǎn dī bèi dào de fēng xiǎn
ติดตั้งอุปกรณ์สัญญาณกันขโมยที่เชื่อถือได้เพื่อลดความเสี่ยงจากการถูกโจรกรรม
To minimize the risk of burglary, install a good alarm system.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

担风险dān fēng xiǎnวลีแบกรับความเสี่ยง 冒着风险去搞试验mào zhe fēng xiǎn qù gǎo shì yànวลีเสี่ยงอันตรายทำการทดลอง
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

风 ตัวเต็ม
部首 风 4 画 fēng
โครงสร้าง: ⿵几乂
ความหมายดั้งเดิม: ลม; อากาศ; ธรรมเนียม, มารยาท; ข่าว
险 ตัวเต็ม
部首 阝 9 画 xiǎn
โครงสร้าง: ⿰阝佥
ที่มา: เนินเขา
ความหมายดั้งเดิม: ช่องแคบ, จุดยุทธศาสตร์

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

风
北京 (Ding1958) f ə ŋ ⁵⁵Ding1958 普通话 fēngUnihan 普通话 (Pinlu) fēngUnihan 粤语 (粤拼) fung1Unihan ตัวเต็ม 風 风
险
北京 (Ding1958) ɕ i a n ²¹⁴Ding1958 普通话 xiǎnUnihan 普通话 (Pinlu) xiǎnUnihan 粤语 (粤拼) him2Unihan ตัวเต็ม 險