HSK 1 · 7 画
下午
xiàwǔ
笔顺ลำดับการเขียน
下
3 ขีด
午
4 ขีด
意思ความหมาย
ตอนบ่าย, ช่วงเวลาหลังเที่ยงวันถึงเย็น
afternoon
例句ตัวอย่างประโยค
下午好。
Xiàwǔ hǎo.
สวัสดีตอนบ่ายครับ
Good afternoon.
下午我不在家。
xià wǔ wǒ bù zài jiā
ตอนบ่ายฉันไม่อยู่บ้าน
I'll be absent from home in the afternoon.
今天下午你读的什么书?
jīntiān xiàwǔ nǐ dú de shénme shū
บ่ายวันนี้คุณกำลังอ่านหนังสืออะไรอยู่หรือ
What is the book you are poring over this afternoon?
真不幸,上午我的自行车丢了,下午钱包又被偷了!
zhēn bùxìng shàngwǔ wǒ de zìxíngchē diū le xiàwǔ qiánbāo yòu bèi tōu le
ช่างโชคร้ายจริงๆ ตอนเช้าจักรยานของฉันเพิ่งจะหายไป พอตกบ่ายกระเป๋าสตางค์ก็ยังมาถูกขโมยไปอีก!
It's luckless, I lost my bicycle in the morning and my wallet was stolen in the afternoon!
下午突然下起了大雪。
xià wǔ tū rán xià qǐ le dà xuě
ในตอนบ่ายจู่ๆ หิมะก็ตกลงมาอย่างหนัก
During the afternoon, there was a sudden heavy fall of snow.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 一
3 画
xià
โครงสร้าง: ⿱一卜
ที่มา: ขีดหนึ่งอยู่ใต้ขีดอีกขีดหนึ่ง; เปรียบเทียบกับคำว่า บน (เหนือ)
ความหมายดั้งเดิม: ใต้, ข้างล่าง; ต่ำกว่า; ทำให้ลดลง; ถัดไป
部首 十
4 画
wǔ
โครงสร้าง: ⿻丿干
ความหมายดั้งเดิม: เที่ยงวัน; สาขาที่ 7 ของระบบสุริยคติ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
下
上古音 (Baxter-Sagart) *gˤraʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *m-gˤraʔ-sBaxter2014
上古音 (Starostin) ghrā́Starostin1989
中原官话 xa4Rime
北京 (Ding1958) ɕ i a ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) rauRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) xiaRime
吴语-苏州 roRime
官话-南京 xa4Rime
客家话 (客语拼音) haRime
客家话 (客语拼音) kaRime
客家话 (客语拼音) tshunhRime
广韵 ɣaGuangyun
广韵 ɣa˩Guangyun
广韵 (反切) 胡雅切Guangyun
广韵 (反切) 胡駕切Guangyun
广韵 (反切) 胡雅Unihan
广韵 (反切) 胡駕Unihan
晚汉 (Schuessler) gaᴮSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) gaᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ɣrǟ́Starostin1989
普通话 xiàUnihan
普通话 (Baxter) haeHBaxter2014
普通话 (Baxter) haeXBaxter2014
普通话 (Pinlu) xiaUnihan
普通话 (Pinlu) xiàUnihan
普通话 (Schuessler) ɣaᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) ɣaᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) haeHWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) haeXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) haa˨˧Rime
粤语 (粤拼) haa˨˨Rime
粤语 (粤拼) haa6Unihan
越南语 (汉越音) hạUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ee6Rime
闽南-泉漳 (白话字) ee7Rime
闽南-泉漳 (白话字) ha6Rime
闽南-泉漳 (白话字) hee6Rime
闽南-泉漳 (白话字) khee6Rime
韩语 (汉字音) HAUnihan
午
上古音 (Baxter-Sagart) *[m].qʰˤaʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *m-qʰˤaʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) ŋâʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) ŋ(h)ā́Starostin1989
中原官话 wu3Rime
北京 (Ding1958) u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ngRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) wuRime
吴语-苏州 ngRime
吴语-苏州 ouRime
官话-南京 u3Rime
客家话 (客语拼音) gRime
客家话 (客语拼音) ngRime
广韵 ŋuGuangyun
广韵 (反切) 疑古切Guangyun
广韵 (反切) 疑古Unihan
晚汉 (Schuessler) ŋɑᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ŋ(h)ā́Starostin1989
普通话 wǔUnihan
普通话 (Baxter) nguXBaxter2014
普通话 (Pinlu) wuUnihan
普通话 (Pinlu) wǔUnihan
普通话 (Schuessler) ŋuoᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) nguXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) ng˨˧Rime
粤语 (粤拼) ng5Unihan
越南语 (汉越音) ngọUnihan
闽南-泉漳 (白话字) goo6Rime
闽南-泉漳 (白话字) ngoo2Rime
韩语 (汉字音) OUnihan