工艺 gōngyì

笔顺ลำดับการเขียน

工 3 ขีด

艺 5 ขีด

意思ความหมาย

กรรมวิธีการผลิตหรือหัตถกรรม, เทคนิคขั้นตอนการแปรรูปวัตถุดิบและงานฝีมือ

arts and crafts; industrial arts

例句ตัวอย่างประโยค

我想买些工艺品送给朋友。

Wǒ xiǎng mǎi xiē gōngyìpǐn sònggěi péngyou.

ฉันอยากจะซื้อของหัตถกรรมสักหน่อยไปมอบให้เป็นของขวัญแก่เพื่อน

I want to buy some handicrafts as gifts for friends.

他毕业于一所工艺美术学校。

tā bìyè yú yī suǒ gōngyìměishù xuéxiào

เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนศิลปหัตถกรรมแห่งหนึ่ง

He graduated from a school of crafts and arts.

这地方因出手工艺品而出名。

zhè dìfang yīn chūshǒu gōngyìpǐn ér chūmíng

สถานที่แห่งนี้มีชื่อเสียงจากการผลิตงานฝีมือ

The place is known for its handicraft products.

很难判定这两件工艺品孰优孰劣，它们都很好看。

hěn nán pàndìng zhè liǎng jiàn gōngyìpǐn shú yōu shú liè tāmen dōu hěn hǎokàn

เป็นการยากมากที่จะตัดสินว่างานฝีมือทั้งสองชิ้นนี้ชิ้นไหนดีกว่าหรือด้อยกว่ากัน เพราะมันดูสวยงามมากทั้งคู่เลย

It's hard to judge between the tow handicraft articles; they're both charming.

一家生物工艺开发公司正在根据自然滋生毒素的原理研制新型农药系列产品。

yījiā shēngwù gōngyì kāifā gōngsī zhèngzài gēnjù zìrán zīshēng dúsù de yuánlǐ yánzhì xīnxíng nóngyào xìliè chǎnpǐn

บริษัทพัฒนาเทคโนโลยีชีวภาพแห่งหนึ่งกำลังวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์สารกำจัดศัตรูพืชตระกูลใหม่โดยอาศัยหลักการของสารพิษที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ

A biotechnology company is developing a range of new pesticide based on naturally occur toxin.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

工艺品gōng yì pǐnวลีผลงานหัตถศิลป์ 工艺复杂gōng yì fù záวลีกรรมวิธีประณีตซับซ้อน 工艺精细gōng yì jīng xìวลีฝีมือประณีตละเอียดอ่อน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首工 3 画 gōng

โครงสร้าง: ⿱一丄

ที่มา: จอบหรือเครื่องมือช่าง

ความหมายดั้งเดิม: แรงงาน, งาน; คนงาน, ผู้ใช้แรงงาน

部首艹 5 画 yì

โครงสร้าง: ⿱艹乙

ที่มา: หญ้า

ความหมายดั้งเดิม: ศิลปะ; พรสวรรค์, ความสามารถ; งานฝีมือ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

工

上古音 (Baxter-Sagart) *kˤoŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) kôŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) kōŋStarostin1989 中原官话 gung1Rime 北京 (Ding1958) k u ŋ ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) konRime 吴语-苏州 konRime 官话-南京 gong1Rime 客家话 (客语拼音) gungRime 客家话 (客语拼音) kugRime 客家话 (客语拼音) kungRime 广韵 kuŋGuangyun 广韵 (反切) 古紅切Guangyun 广韵 (反切) 古紅Unihan 早期官话 (Coblin) *kung1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) koŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kōŋStarostin1989 普通话 gōngUnihan 普通话 (Baxter) kuwngBaxter2014 普通话 (Coblin) kungCoblin2015 普通话 (Pinlu) gōngUnihan 普通话 (Schuessler) kuŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kuwngWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gung˥˧Rime 粤语 (粤拼) gung1Unihan 越南语 (汉越音) côngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kang1Rime 闽南-泉漳 (白话字) kong1Rime 韩语 (汉字音) KONGUnihan

艺

北京 (Ding1958) i ⁵¹Ding1958 普通话 yìUnihan 普通话 (Pinlu) yìUnihan 粤语 (粤拼) ngai6Unihan 越南语 (汉越音) ớtUnihan ตัวเต็ม 藝